The prosperity of medicine during the Jin and Yuan Dynasties are marked by medical dispute and innovation.
金元时期是我国医学流派争鸣、学术创新的繁荣时期。
Quanzhenjiao(全真教) had experienced some obvious changes in its economic lifestyle during the Jin and Yuan Dynasties.
金元时期,全真教在经济生活方式上经历了几次较为明显的变化:金末乱前以行化乞食为主;金元之际以耕凿自给相尚;入元后在保持自力更生的同时,传统的寄生性色彩则又趋浓重。
Healers of Jin and Yuan dynasties were apt to think independently on medical theories and thus new remedies became a prevailing custom.
自金元时期,医家对医学的理论问题注重独立思考,开始了创制新法新方的风尚。
An analysis for affecting factors to dosage of Chinese medicine during Jin and Yuan dynasty
金元时期影响药物剂量因素分析
In the Jin and Yuan dynasty,ZANG-fu organ differentiation theory expanded into an intact system with syndrome differentiation by the summarized work of ZHANG Yuan-su.
金元时期脏腑辨证学说经张元素总结发展成为完备的辨证论治体系。
The influences of ATM based passive optical network (APON) on the cell delay are investigated.
研究了基于 ATM的无源光网络 ( APON)对信元时延造成的影响 。
The main difficulty is introduced by the presence of time delay elem ents,which results in a tim ing factor and hence the necessity of keeping a time record of previous events.
发电厂警报系统的特点是其逻辑线路中包含了延时元件 ,从而引入了时间因素 ,要对这样的系统进行故障诊断 ,必须计及警报信息的时间特性。
automatic time element compensator
自动定时元件补偿器
"The session closed with a drop of half a dollar," he muttered.
“收盘时跌了半元。
time-dependent control element
时间相依控制元件，时变控制元件
A telescopic rod is 20 yuan per hour plus a deposit of 100 yuan.
伸缩鱼竿20元一小时，外加100元押金。
and a sectional rod is 15 yuan an hour with a deposit of 80 yuan.
分段鱼竿15元一小时，80元押金。
An Analysis of the Pluralistic Process of American Society during "the Pre-Pluralistic Stages";
“前多元时代”美国社会的多元化进程
The Trends of the Jinshi of the Yuan Dynasty During the Peasant War Towards the End of the Yuan Dynasty;
元代进士在元末农民战争时期的动向
Normally, it's 20 yuan an hour.
一般情况下，每小时20元。
He was paid seven dollars an hour.
他每小时的工资是七元。
When is Lantern Festival?
什么时候过元宵节？ ?
send signal element timing circuit
发信信号单元定时电路
Even when the supposedly safe @euro@ was introduced,
即使当提出用“欧元”时，
The rate is $ 5 per hour.
每小时收费5美元。
Five hundred dollars will be enough to go on with
500美元暂时够用了。
You make ten dollars per hour now,
你现在时薪是十美元，
My new swimmers are the latest design- they cost over300 RMB.
我的泳衣是最新时尚的，它价值300元多元。
"Legendary history is between 3000 B. C. to the 16th century B.C., from the Yellow Emperor to early Shang Dynasty."
传说时代在公元前3千年和公元前16世纪之间。
John paid 10 dollars down and 15 dollars on account each month for his bicycle.
约翰买自行车时先付10美元，以后每月付15美元。