Effects of Family Friendly Programs and Work-family Culture;
家庭友好计划和工作家庭文化的作用
Middle Income Housing Scheme
中等入息家庭房屋计划
AFDC (Aid to Families with Dependent Children)
对有子女家庭补助计划
Family Planning Association of Hong Kong
香港家庭计划指导会
family-centred project
以家庭为中心的工作计划；针对家庭的工作计划
In the case of a family argument, it is better for a friend not to mix in.
朋友最好别介入家庭纠纷
Work-family Relations Theory and Work-family Balance Pro-gram;
工作—家庭关系理论与工作家庭平衡计划
Coordinate the Foster Care Program. Select foster families， train foster mother， place children in foster homes.
协调孩子寄养计划。挑选寄养家庭、孩子到寄养家庭、访寄养家庭。
Are our relationships with family, friends or fellow workers all they should be?
我们与家庭、朋友、同事之间的关系是否良好？
The friendly atmosphere in his family helped him to develop self - confidence at an early age .
家庭中的友好气氛助使他很小就养成了自信心。
The families of the two young souls were not on borrowing terms.
这两个年轻人的家庭之间的关系不很友好。
Constructing Strategies and Index System of Environment-friendly Ecological Family
构建环境友好生态型家庭的指标体系及其对策
International Seminar on Family Policy and Plans of Action
家庭政策与行动计划国际讨论会
Education Division [Family Planning Association of Hong Kong]
教育组〔香港家庭计划指导会〕
The program was to help those poverty-stricken families.
该计划是为了帮助贫困不堪的家庭。
Home-School Co-operation Project Grants
家庭与学校合作活动计划资助
Family and Sports Campaign [Hong Kong Sports Development Board]
运动与家庭推广计划〔香港康体发展局〕
Involve the entire family in a reading project.
让整个家庭都参与阅读计划。