China Insurance Regulatory Commission
中国保险监督管理委员会(中国保监会)
China Securities Regulatory Commission [CSRC]
中国证券监督管理委员会〔中国证监会〕
Decree No.1, 2004 of China Insurance Regulatory Commission, Promulgating the Administrative Measures on the China-based Representative Offices of Foreign Insurance Institutions
中国保险监督管理委员会令2004年第1号,发布《外国保险机构驻华代表机构管理办法》
the State Administration of Foreign Exchange decides, after negotiation with the China Insurance Regulatory Commission, to allow the insurance companies to engage in domestic interbank foreign exchange borrowing (lending) business.
经商中国保险监督管理委员会,国家外汇管理局决定允许保险公司开办境内外汇同业拆借业务。
Circular of China Insurance Regulatory Commission, on Regulating the Issues Concerning the Insurance Service of Credit for Automobile
中国保险监督管理委员会关于规范汽车消费贷款保证保险业务有关问题的通知
China Securities Regulatory Commission and the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council
中国证券监督管理委员会、国务院国有资产监督管理委员会
shall be handled by reference to the preceding provisions, and the relevant provisions of the State Administration of Foreign Exchange and those of the China Insurance Regulatory Commission shall be observed.
比照前述规定办理,并遵守国家外汇管理局和中国保险监督管理委员会的有关规定。?
Certification and Accreditation Administratiom of China
中国国家认证认可监督管理委员会
China Securities Regulatory Commission (CSRC)
中国证券监督管理委员会
China Banking Regulatory Commission:
中国银行业监督管理委员会
Auto financing companies are supervised and regulated by the China Banking Regulatory Commission.
中国银行业监督管理委员会负责对汽车金融公司的监督管理。
The Legislative Sdudy on the Management of Social Security Funds in China;
我国社会保险基金监督管理制度研究
(h) other documents required by the China Banking Regulatory Commission.
(八) 中国银行业监督管理委员会要求的其他文件。
f) other conditions set out by the China Banking Regulatory Commission.
(六)中国银行业监督管理委员会规定的其他条件。
The Chinese government has strengthened administrative and social supervision over social insurance funds.
中国政府加强了对社会保险基金的行政管理和社会监督工作。
CSRC and the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and other institutions shall strengthen supervision and cooperation,
中国证监会与国务院国有资产监督管理委员会(以下简称“国资委”)等部门加强监管合作,
Association of Insurance Supervisory Authorities of Developing Countries
发展中国家保险监督机构协会
International Committee of Control and Supervision
国际监察和监督委员会