Issued sluggish signs up for custom golden receipt also is not condemnatory advice note.
海关出具的滞报金收据也不是处罚通知书。
"Where the consignee fails to declare the import goods within the time limit prescribed in the preceding paragraph, a fee for delayed declaration shall be imposed by the Customs."
进口货物的收货人超过前款规定期限未向海关申报的,由海关征收滞报金。
Unfortunately, you must pay the penalty fee for the overdue tax payment.
对不起，这笔税款已滞纳，要加收滞纳金。
Tax official:the tax authority will set new dead line for the return and impose a fine not exceeding2000Yuan on the taxpayer that fail to file the return.on the other hand, levy a surcharge equal to0.2%of the overdue tax for each day that the tax remain in arrears.
税务局：要重新指定申报期限，并在罚款的同时，对逾期纳税按日加罚滞纳金。
cash held outside the banking system
现金滞留(居民手中)
Cold-rolled strips for hysteresis alloys
GB/T14988-1994磁滞合金冷轧带
Compensation paid for such detention.
滞留费，延期费因船舶等的滞留而付的赔偿金
Nystagmus blockage syndrome (Report of 3 cases).
眼球震颤阻滞综合征(附3例报告)
Four Fine Legal Confusions--Legal Thinking Triggered by the Case of"Sky-high Overdue Fine";
滞纳金的四大法律困惑——“天价滞纳金”案引发的法律思考
Prepare& submit DHL treasury reports， quarterly schedules& year-end reports.
编报DHL资金收支等月报、报和年报。
The daily penalty for the overdue tax payment that we impose is equal to 0.05%.
按日加收万分之五的滞纳金。
Hot rolled (or forged) bars for iron-cobalt-molybdenum hysteresis alloys
GB/T14990-1994铁钴钼磁滞合金热轧(或锻)棒材
Taxpayer: Does that include the surcharge?
纳税人：处罚中包括滞纳金吗？
"In case of failure to meet this time limit, a fee for delayed payment shall be imposed by the Customs."
逾期缴纳的,由海关征收滞纳金。
Rural financial development sluggish analysis and countermeasures
农村金融发展滞后的成因分析及对策
A Robust Control Algorithm With Adaptive Prediction for Time-varying Delay Systems
时变时滞系统自适应预报鲁棒控制算法
Gestalt test for 99 mental retarded children
99名精神发育迟滞儿童格式塔测试报告
DDVP Detained In Stacks Suffocates Controlling Corn Borers
敌敌畏垛内滞留熏蒸防治玉米螟研究报告