Methods:Using data from the Registry of ST-segment-elevation Myocar- dial Infarction in Beijing,from November 2005 to July 2006,we studied 297 patients with STEMI who received acute reperfusion,includ- ing 120 patients [fibrinolytic therapy 38,percutaneous coronary intervention(PCI) 82] in routine duty hours and 177 patients (fibrinolytic th.
目的:多中心、前瞻性观察非正常工作时间对急性ST段抬高心肌梗死(STEMI)患者院内再灌注延迟的影响。
When the water heater is working correctly,
热水器正常工作时，
unsocial hours,eg on night shifts
非正常工作时间（如夜班）.
On this job everyone works straight-time.
在这项工作中，每人干满正常工作时间。
serve wine at normal room temperature; normal diplomatic relations; normal working hours; normal word order; normal curiosity; the normal course of events.
标准室温下款待美酒；正常外交关系；正常工作时间；正常词序；正常的好奇心；事件的正常发展。
a return to normal working hours, old habits
正常工作时间、 旧习惯的恢复.
"Even though he is a casual worker, he works a normal workweek. "
虽然他是一个临时工,每周也做满正常工作时间。
someone who works less than the customary or standard time.
工作时间比惯例或正常的时间少的人。
error-free runing period
正常操作[工作]期，无误运转时期(计算机)
initial come-up time
从开工到正常操作的时间
Install on Demand will not work properly when you are working offline.
当你下线时，请求安装不能正常工作。
I wish my working hours were more regular.
我的工作时间能更正常一些就好了。
Businesses regularly operate 24 hours a day, seven days a week.
正常的业务一天工作24小时，一周工作七天。
As a policeman you often have to work unsocial hours.
作为警察，你就得在非正常生活作息的时间工作。
Working hours in addition to those of a regular schedule.
加班时间超过了正常固定工作时间的工作小时数
unsocial hours
与正常社交活动时间相冲突的加班工作时间
The nurses have to work unsocial hours.
那护士必须在非正常生活作息的时间工作。
When a regular workday is ten hours the overtime work may not exceed two hours for that particular day.
二当日正常工时达十小时者，其延长之工作时间不得超过二小时。
The running of the operating system is normal.
操作系统的工作正常