Analysis on the present condition of personal check in china;
我国个人支票现状的分析
"These include person checks, traveler's checks, cashier's checks money orders, bank drafts and Credit card receipts from sales."
它们包括个人支票、旅行支票、本票、汇票、银行汇票、信用卡销售收据。
A personal checking account, please.
请开个人支票户头。
Payment can be in the form of a personal check, bank draft or money order.
支付形式多样, 如个人支票、银行汇票和邮汇。
No personal checks, cash requested.
不收个人支票，请以现金支付。
The only reason is that it is a personal check.
唯一的原因就是这是一张个人支票。
Most clients check out by credit card， traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
多数顾客用信用卡、行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
Most clients check out by credit card，travellers cheques or Master card.Our hotel does not accept personal cheques.
数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
Thats an out-of-town personal check.We wouldnt be able to cash it for you until proceeds are collected from the drawee bank.
这是一张外地个人支票。从票据付款行取回款项后，我们才能够为您的支票兑现。
Cheque to order.
记名支票，认人支票。
cheque to bearer/check to bearer
不记名支票,来人支票
check to order/cheque to order
记名支票,抬头支票,指定人支票
give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number.
投票赞成或支持一群人中的某一个人。
bearer check(check to bearer)
执（持）票人支票; 来人支票; 不记名支票; 见票即付支票
I want to order my personalized checks now.
我现在想开一个私人支票账户。
The cheque is payable to bearer
向持票人付款的支票
This cheque is payable to the bearer, ie to the person who presents it at a bank.
本支票可兑付给持票人.
a check payable to the bearer
应付给持票人的支票
If there are words“ pay to bearer” on the cheque, it is a bearer cheque.
如果支票上有“付来人”字样，该支票为来人支票。