In ancient China,under the background of the bureaucracy sponsored industry and when the commerce was strictly controlled by the Nation,the merchants association had evolved from system of separation of trading area and residential area,trading firm,commercial guide halls,and town guide.
在"工商食官"与国家对工商业实施严格控制的古代中国,商人组织经历了从市坊、商行制度到会馆、公所制度的演变,直至近代,在晚清改制修律的大背景下,才有仿行西制、具现代意义之商会制度的出现。
The hong merchants debts which were exsiting before the Opium War was an outcome which the hong merchants and the foreign merchants created in intercourse of Chinese-west trade.
鸦片战争前存在的“商欠”是行商(特指当时中国外洋行行商)与外商在中西贸易过程中的产物。
Empirical analysis on CRM system structure of China s commercial banking;
中国商业银行CRM实施结构体系经验性解析
Research on Total Factor Productivity Mensuration of China s Commercial Banking;
我国商业银行全要素生产率测度研究
A Research on Precaution Against the Commercial Banking System Risk of Our Country;
我国商业银行制度风险防范研究
Settle with a foreign firm
与外国商行商谈成交
Parallel Imports of Trademark Products and Administrative Function of Industry and Commerce;
商标商品平行进口与工商行政职能管理
Taizhou Municipal Administration for Industry and Commerce
台州市工商行政管理局（工商局）
Provincial Administration for Industry and Commerce
省工商行政管理局(省工商局)
Big business enjoys certain priviledges that small ones do not.
大商行享有小商店所没有的优惠权。
China Merchants Bank Hong Kong Branch opens business
招商银行香港分行开业
Comite Consultivo en Cuestiones Administrativas
行政问题协商委员会(行政协商会)
bribery of a purchasing agent in order to induce the agent to enter into a transaction.
为了进行商业交易而进行的行贿行为。
The Contradiction of the Commercial Actions of the Merchants in the Ming and the Qing Dynasties and the Principles of the Commodity Economy;
明清商人的商业行为与商品经济的矛盾性
A guild, as of merchants or artisans.
行会行会，如商人或工匠的行会
Travel Agents Registry [Trade and Industry Bureau]
旅行代理商注册处〔工商局〕
They arranged with the travel agent for a June passage.
他们和旅游代理商商定6月的旅行。
Dealers bargain with growers over the price of coffee.
商人与种植者就咖啡的价格进行商洽.
They arranged with the travel agent for a June passage .
他们和旅游代理商商定六月的旅行。
Research on the regional character of the Small Scale Pedestrian Commercial Street of Quanzhou;
泉州小商业步行商业街的地域性研究
Business Bribery and the Borderline between the Business Bribery and Normal Business Act;
商业贿赂及其与正常商业行为的界限
Study of the Electronic Business Security Risk Management in Commercial Banks;
商业银行电子商务安全风险管理研究
CRM Model of Commercial Banks in E-commerce Environment;
商业银行在电子商务环境下的CRM模式