The system of appointment and removal of independent director mainly includes nomination and election of independent director, start of procedure of recall, vote of motion of recall, etc.
独立董事任免制度主要包括独立董事的提名、选举、解任程序的启动及解任议案的表决等内容。
China's State Council appointed and dismissed a number of national staff
中国国务院任免一批国家工作人员
(13) To decide on the appointment and recall of plenipotentiary representatives abroad;
（十三）决定驻外全权代表的任免；
To free from a responsibility, obligation, or task.
免除责任，义务或任务
We must excuse him from his duties.
我们必须免除他的任务。
(of persons) not exempt from an obligation or liability.
（人）不免于义务或责任的。
immunity from an obligation or duty.
免于责任和义务的状态。
exceptions from liability
赔偿责任的免责事项
Release them from personal responsibility
免除他们的个人责任。
free(sb)from an obligation
免除（某人）的义务或责任
deletion of exclusio
免除责任条款的删除
One who is exempted from an obligation, a duty, or a liability.
被免除义务者被免除责任、任务或义务者
A legal exemption from liability for damages.
免责对损失责任的法律赦免
The Judicial Act Comes out of Responsibility Exemption System
从责任豁免制中走出的司法行为──简论司法责任
Renni mail users obtain 100M network safety deposit box
任你邮用户免费获得100M网络保管箱！
avoid having to deal with some unpleasant task.
避免去处理一些不高兴的任务。
Any sage politician would strive with might and main to avoid it.
任何贤明的政治家都会全力避免它。
We were very careful not to make a noise.
我们小心翼翼以免发出任何声音。
There are faults from which none of us is free.
有些错误我们任何人都不能避免。