recourse

基本解释求偿权

网络释义

1)right of claim,求偿权2)the right of claim,求偿权3)recourse,求偿权4)subrogation right,代位求偿权5)right of subrogation,代位求偿权6)subrogation,代位求偿权

用法和例句

Meanwhile,this paper makes an overall exposition on the manager s obligation and right of claim and put forward some conception as to the articles of negotiorum gestio for Civil Law Code to be drafted in the future as well.

文章认为,我国民法上的无因管理应仅指适当的无因管理;《民法通则》109条规定的防止侵害行为可适用此制度,以求拓宽对管理人的救济途径;该文还对管理人的义务及其求偿权作了较为全面的阐述,最后为未来民法典中无因管理条文的制订提出了设计构想。

The debtor who performed the debt has the right of claim to other debtors.

连带债务人履行了债务后,对其他债务人有求偿权

The text aims at the irregularity of the current mechanism entity,the claim vests the joint liability body to carry the right of pleadings first,and practice the recourse realization to litigate to turn not.

针对现行机制存在的弊端,主张赋予连带责任人先执行抗辩权,并实行求偿权实现非诉讼化。

Defending reasons of third party in suit of marine insurance subrogation right;

海上保险代位求偿权诉讼中第三人的抗辩理由

Legal requirements for exercising subrogation rights by insurers under Korean Commercial Code;

韩国法下保险人代位求偿权的行使条件

It puts forward to using subrogation right in insurance law for reference in this situation,and introduces the claim limit and the attentions.

通过勘察质量问题导致施工单位增加工程款的案例,对固定总价合同的质量责任和风险责任进行了分析,提出在这种情况下可以借鉴保险制度中的代位求偿权,并对求偿的额度和注意事项进行了说明。

A study on whether the arbitration agreement between contracting parties shall hold the insurer who get the right of subrogation;

合同当事人之间的仲裁协议能否约束保险代位求偿权人的探讨

Research on the Right of Subrogation in Marine Insurance;

海上保险代位求偿权问题研究

Relevant law problems on right of subrogation are analysed in the text.

通过对代位求偿权有关法律问题的分析 ,从海上运输合约与相关合同的法律效力着手 ,结合海事实例探讨海上保险中出现保险事故时赔偿代位问题及处理的方

On legal requirements for subrogation by marine insurers under korean commercial code;

韩国海上保险人代位求偿权行使条件

On scope of subrogation by insurers under Korean commercial code;

韩国法下保险人代位求偿权行使范围

Which is preferential,subrogation right or the insured's right of claiming uninsured loss?——review on the relevant provisions of English Marine Insurance Law

代位求偿权与被保险人剩余赔偿请求权何者优先——兼对英国《海上保险法》中相关规则的反思

On the Balance between Marine Insurance Subrogation and Insurants Claims for Damages;

海上保险代位求偿权与被保险人赔偿请求权的衡平

On legal requirements for subrogation by marine insurers under korean commercial code;

韩国海上保险人代位求偿权行使条件

On scope of subrogation by insurers under Korean commercial code;

韩国法下保险人代位求偿权行使范围

A study on compensation for victim of crime under restorative justice;

恢复性司法框架下被害人求偿权研究

Research on the Loan Guarantee Value with the Claim Priority

优先求偿权条件下贷款担保价值研究

The subject matter of action is the controversy on the right of subrogation.

保险人代位求偿权的有无是保险代位求偿之诉的诉讼标的。

The right of subrogation in marine insurance for the insurer is given by law.

海上保险代位求偿权是保险人的一项法定权利。

Impact of the Abandonment of Insured's Right on Insurance Subrogation Right

被保险人的弃权行为对保险代位求偿权的影响

The Abandon of the Right to Claim for Damages Compensation and the Insurer's Subrogation Right--Concentrating on Japanese Case Analysis

损害赔偿请求权的放弃与保险人的代位求偿权——以日本法的判例分析为中心

Name for Exercising the Right of Subrogation in China

试论我国海上保险人代位求偿权的行使名义

And is entitled to claim damages

并有权要求赔偿损失。

The Relation between Rights to Claim Labor Injury Insurance and Right to Claim Common Personal Damage;

工伤保险赔偿请求权与普通人身损害赔偿请求权的关系

We reserve the right to lodge a claim for loss .

我们保留要求赔偿损失的权利。

On Claim of Children s Compensation Against Divorced Parent;

论子女对离异父母之损害赔偿请求权

On Superposition of Claim for Illegal Profit and Compensate for Tortuous;

论不当得利返还请求权与侵权赔偿请求权的竞合

A Theoretical Study on the Concurrence of the Claim for Unjustified Benefits and the Claim for Right Infringement

不当得利返还请求权与侵权赔偿请求权竞合的理论研究

Shareholders shall have the right to request the company to sue for such compensation in accordance with law.

股东有权要求公司依法提起要求赔偿的诉讼。

Infringers can be liable for damages and may be enjoined from future infringement.

侵权人可以要求赔偿并且禁止以后侵权。

最新行业英语

行业英语