Since1980s,People have started a serious and heated discuss io n concerning Confucianism and modern market economy,Confucianism and constructi on of spiritual civilization and Confucianism and world peace and development.
20世纪80年代以来,人们就儒学与现代市场经济、儒学与精神文明建设、儒学与世界和平与发展问题展开了认真热烈的讨论,总的倾向是摒弃简单的否定,进入理性地思考和批判地继承。
An independent foreign policy of peace
独立自主的和平外交政策
We consistently pursued an independent foreign policy.
我们坚持独立自主的和平外交政策。
China consistently pursues an independent foreign policy of peace.
中国坚持奉行独立自主的和平外交政策。
We adhere to an independent foreign policy of peace.
我们坚持奉行独立自主的和平外交政策。
Desk Study on China s Independent Foreign Policy of Peace;
浅析当前中国独立自主的和平外交政策
We pursue an independent foreign policy of peace, a policy that helps to preserve world peace.
我们奉行独立自主的和平外交政策，这有利于和平。
9. Pursue the independent foreign policy of peace, safeguard world peace and promote common development.
（九）坚持独立自主的和平外交政策，维护世界和平与促进共同发展。
The Chinese Government will unswervingly persist in its pursuit of an independent foreign policy of peace.
中国政府将始终不渝地奉行独立自主的和平外交政策。
The Chinese government will unswervingly pursue its independent foreign policy of peace.
中国政府将继续坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策.
For this reason, China unwaveringly pursues a foreign policy of peace and independence. It resolutely protects its national independence and sovereignty and opposes foreign interference;
因此，中国坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策：坚决维护国家的独立和主权，反对外来干涉；
In the new year, we will continue to pursue an independent foreign policy of peace.
在新的一年，我们要继续奉行独立自主的和平外交政策。
We adhere to an independent foreign policy of peace and do not join any bloc.
我们坚持独立自主的和平外交政策，不参加任何集团。
We will unswervingly pursue an independent foreign policy of peace.
我们将始终不渝地奉行独立自主的和平外交政策。
China adheres to an independent and peaceful diplomatic policy and seeks friendly neighbor relations.
中国奉行独立自主的和平外交政策，寻求睦邻友好。
China will ablide by the peaceful diplomatic policy of self-independence unswervingly.
中国将坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策。
For this reason, China unwaveringly pursues a foreign policy of peace and independence. It resolutely protects its national independence and sovereignty and opposes
因此，中国坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策：坚决维护国家的独立和主权，反
China pursues unswervingly an independent foreign policy of peace, taking peace as the ultimate goal.
中国始终不渝地奉行独立自主的和平外交政策，中国队外政策的最高宗旨是和平。
China steadfastly follows a road of peaceful development, pursues an independent foreign policy of peace and implements a national defense policy that is defensive in nature.
中国始终不渝地走和平发展的道路，奉行独立自主的和平外交政策，实行防御性的国防政策。