With the development of transport industry and the increasing of cars, vehicle brings not only comfort and convenience for humanity, but also high frequency of traffic accidents and other safety problems, such as drunk driving, which seriously threaten to human life and property.
随着交通行业技术的发展,以及汽车保有量的增加,汽车给人类带来舒适和便捷的同时,也给人类带来了交通事故频发等交通安全隐患,如酒后驾驶、无照驾驶、违规驾驶等,严重威胁着人类生命和财产安全。
A mandatory testing device to prevent drunk driving is proposed.
这样,仅通过安装使用这样一个简单的装置,就有效地解决了酒后驾驶机动车和船员酒后值班的问题。
Aimed at the increasing accidents caused by drunk driving,a anti drunk-driving control system is designed.
针对酒后驾车导致交通事故频繁发生的现象,设计了一种能够防止酒后驾驶的自动控制系统。
A Study on Establishing the Crime of Drunk Driving in Criminal Law;
本文全文共分为引言、正文、结论三大部分,其中正文共四章:第一章旨在介绍我国交通安全的现状和立法的缺失,说明增设酒后驾驶罪的必要性。
Do you have a record of speeding or drunk and drive?
你有超速驾驶或醉酒驾驶的记录？
I have to appear in court on a charge of drunken driving.
我被控告醉酒驾驶而要出庭受审.
The police intend to clobber drunk drivers,ie punish them severely.
警方拟持续不断地严惩醉酒驾驶者.
Let usis accident is an object lesson in the danger of drinking and driving
这一事故可以作为醉酒驾驶危害的实际教训
Let this accident be an object lesson in the dangers of drinking and driving.
这一事故可以作为醉酒驾驶危害的实际教训.
She also jailed him for24 months on the drink-driving charge but ordered that the terms be served concurrently.
她同时就醉酒驾驶罪判他入鸾二十四个月，但同期执行。
I am opposed to driving while drunk.
我反对酒醉时驾驶。
If you get convicted of drunk driving for a second time,
如果你第二次被判酒醉驾驶的话，
The drunken driver ran his car into a tree.
喝醉酒的驾驶员开车撞到树上。
Many accidents are caused by drivers who are under the weather
很多车祸都是因驾驶员醉酒后引起的。
The coppers ran Bob in for driving under the influence of alcohol.
警察把鲍勃抓了起来,因为他喝醉酒时驾驶车辆。
were killed when an intoxicated driver broadsided their car.
一个醉酒的司机驾车侧着行驶时被撞死了
CHARACTERISTICS OF CEREBRAL INJURY CAUSED BY ALCOHOL-RELATED MOTORCYCLE TRAFFIC ACCIDENTS
醉酒后摩托车驾驶致颅脑损伤的临床诊治
After I got the driving licence, I had the danger of drunkdriving rubbed into me.
我拿到驾驶执照后，人们就反复向我讲醉酒驾车的危险。
How many times in the last6 months did you drive or ride with someone who might have had too much alcohol to drink?
在上六月个中你一共有多少次与喝醉酒的人驾驶或者骑乘。
The driver's guilt was never in doubt--he didn't even have a valid licence, having lost it after a previous conviciton for drunk driving.
司机的罪责确定无疑——他甚至没有有效的驾驶执照，因为他曾因醉酒驾车前科而被没收了。
The driver's guilt was never in doubt he didn't even have a valid license, having lost it after a previous conviction for drunk driving.
司机的罪责确定无疑--他甚至没有有效的驾驶执照，因为他曾因醉酒驾车前科而被没收了。
The man was Booked on the charge of drunk driving.
那人因酒醉驾车被控告。