His Achilles' heel was his pride.
他唯一的弱点是骄傲。
The goalkeeper is the heel of Achilles in this team.
(这支球队的唯一致命弱点在于守门员.
Laziness is his Achilles' heel.
懒惰是他的唯一致命弱点
Achilles heel
唯一致命的弱点(传说阿基里斯除脚踵外全身刀枪不入)
She was the solitary companion of a sick father.
她是病弱的父亲的唯一伴侣。
That is the only weak link in his reasoning.
那是他推理中唯一的薄弱环节。
Existence and Uniqueness of Weak Solutions for a Fourth Order Regularized YK Equation
四阶正则化YK方程弱解的存在唯一性
Though infinitely small and fragile in comparison with the powers of darkness, it is still a light, my only light.
虽然相比于黑暗之地的笼罩它显得无比渺小与脆弱，但它仍然是一点光亮——我所拥有的唯一光亮。
Describe one of your weaknesses.
谈一谈你的某一弱点吧。
The Existence and Uniqueness of Weak Solution for a Viscous Laplacian Equation;
一个粘性p-Laplace方程弱解的存在性与唯一性
The only law that rules in the factory is the law of the jungle.
这个厂里奉行的唯一法则就是弱肉强食的法则。
Uniqueness of Meromorphic Functions Concerning Weakly-weighted Sharing Small Functions;
涉及权弱分担小函数的亚纯函数的唯一性
If the weak solution can be proved to be unique, it is called the generalized solution.
若能证明弱解是唯一的，则称之为广义解。
Regularity and Uniqueness of Very Weak Solution for Degenerate Elliptic Equations;
退化椭圆方程很弱解的正则性及唯一性问题
Uniqueness of Meromorphic Functions Concerning Weakly Weighted-sharing one Small Function;
亚纯函数权弱分担小函数的唯一性问题
Existence Uniqueness and Asymptotic Estimates of Finite-Energy Electroweak Monopoles
有限能量电弱磁单极子的存在唯一和渐近估计
the strengths and weaknesses of an argument
一论据的长处和弱点
A note on weak FI-algebras and weak MV-algebras;
关于弱FI-代数和弱MV-代数的一点注记