In recent years, the principle of individualization of penalty has won increasing attention from scholars of criminal law in China.
近年我国刑法学界,刑罚个别化原则正日益引起学者的广泛关注和深入研究。
On Unification of the Balance between Crime and Punishment and the Individualization of Punishment;
论罪刑均衡与刑罚个别化的统一
Many countries in the world regard individualization of punishment as one of the principles for sentencing.
世界上许多国家都将刑罚个别化确认为量刑的原则之一,我国刑法虽然对此没有明确规定,但在许多条文中都体现了这一原则。
An Analysis of Some Problems in Individualization of Penalty;
刑罚个别化若干问题探析
<Abstrcat>The criminal classical school which came into being in the background of excessive penalty claims the balance of crime and penalty, the criminal positivist school which engendered with the rising crime phenomenon claims the individualization of penalty.
产生于罪刑擅断背景下的刑事古典学派主张罪刑均衡原则,产生于犯罪现象高涨背景下的刑事实证学派主张刑罚个别化原则。
The point of view that the behavior should be punished but the law punished the doer is the higher generalization on individualization of penalty.
"应受惩罚的是行为,而惩罚的是行为者"的观点,是对刑罚个别化的高度的概括,实现了以"行为为中心"到以"行为人为中心"刑罚理论的转换,体现了"防卫社会"的刑罚目的观,"人身危险性"成为实施刑罚的真正基础。
It is generally thought that the basis of individual punishment is individual deterrence that is on the foundation of personal danger of criminal for the criminal positivism and the current criminal theory.
刑事实证学派及目前的刑法理论普遍认为刑罚个别化的根据是基于犯罪人人身危险性的个别预防 ,本文认为刑罚个别化的根据应包括个别公正与个别预防两个方面 ,并且 ,个别公正是主要的依据 ,原因在于人与人之间意志自由的程度、犯罪原因等因素不同 ,这些因素在适用刑罚时都是应该予以考虑的 ,只有全面考虑这些因素才能使刑罚尽可能地做到公正 ;同时 ,刑罚这种社会制度的设立是有功利性的 ,在一般预防与个别预防的功利性选择上 ,应该偏重个别预防 ,个别预防的实现无疑应该以刑罚个别化为前提。
The connotation and the essential features of the individual realization of punishment;
刑罚个别化实现的含义及其基本特征
Basis and Nature of Principle of Individualization of Penalty:A Multiperspective Analysis;
论刑罚个别化原则的根基和属性——一种多视角的分析与考察
On the Changes of the Principles of Criminal Law and the Related Means in Yunnan;
明代云南刑法原则和刑罚手段的变化
The relation between the principle of suiting punishment to crime andthe criminal individualization is discussed from three angles of legislation, judicatory and execute.
并从立法、刑、刑三个角度探讨了罪刑均衡与刑罚个别化的关系。
The connotation and the essential features of the individual realization of punishment;
刑罚个别化实现的含义及其基本特征
Bentham sums up two principles that are applicable to penalty.
边沁归纳出了刑罚适用的两个基本原则。
On Chinese Sentencing Principle from the Principle of "Just Desert";
从“应得的惩罚”原则看我国的量刑原则
Working Group on General Principles of Criminal Law and Penalties
刑法和刑罚的一般原则工作组
Justice To Benefit --Change of value of balance of crime and penalty to personification of penalty;
由公正到效益——罪刑均衡到刑罚个别化的价值嬗变
The Principle for Applicable Penal Law Reflected in the Bamboo Slips of Han Dynasty Unearthed in Zhangjia Hill
张家山汉简所反映的适用刑罚原则
A Study on the Principle of Severer Punishment from the Two-year Laws of Zhangjiashan Bamboo Slips;
略论《二年律令》中刑罚的从重原则
The Principles of Criminal Punishment in the Two-year Laws and Decrees in Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty;
张家山汉简《二年律令》所见刑罚原则
The punishable principle of the aggravated consequential offence in Criminal Law of China;
论我国刑法对结果加重犯的处罚原则
On the Improvement of Nonage Penalty System in Our Country--Analyzing the Penalty Principles and Penalty Types;
论我国未成年人刑罚制度之完善——从原则及刑罚种类角度分析
The Implications of Penal Individualization: A survey From the Angle of Development;
刑罚个别化的蕴涵:从发展角度所作的考察——兼与邱兴隆教授商榷
On the Accomplishment of the Principle of "Retribution Restricting Utility" in the Process of Distributing Punishment;
论刑法“报应限制功利”原则在配刑中的实现——“点刑罚”理论之提倡
Subject to the penalty of a specified punishment, such as death.
违则以…处罚应受一种指定惩罚的刑罚，如死刑
Theoretical Imperfections and Pragmatic Dilemmas: A Criticism of Individual Prevention Theory;
理论缺陷与实践困窘——刑罚个别预防论批判
The penalties, such as probation, commutation, parole, serving community, which embody humanity, have become more and more important and noticeable.
随着人文精神的深入,矫正理论的崛起,刑罚个别化、会化的影响越来越广泛。