In order to promote the treatment of dispersed domestic sewage in the area where centralized sewage system is unavailable,sewage eco-treatment equipment for single residence was designed.
为了推动污水管网不完备区域和污水排放分散区的生活污水的处理,将生物净化槽和人工湿地结合,设计了单户住宅生态型污水处理设备。
The single residence is expanding rapidly in recent years.
近年来,单户住宅得到了快速的发展,研究不同空调方案的能耗指标,对单户住宅空调方案的合理选用具有重要的现实意义和参考价值。
a telephone line serving a single subscriber.
为单独用户提供服务的电话线。
Use this page to manage the user profiles in the portal database. From this page you can delete and deactivate alerts for individual users.
使用此页面可管理门户数据库中的用户配置文件。您还可从此页面删除和停用单独用户的通知。
Use this page to manage the user profiles in the portal database. You can also delete and deactivate alerts for individual users.
使用此页面可管理门户数据库中的用户配置文件。您还可删除和停用单独用户的通知。
Permission is currently restricted by a permission policy. Do you want to stop using a permission policy and specify permission for individual users or groups?
权限当前受权限策略的限制。是否希望停止使用权限策略，并为单独用户或组指定权限?
A point - to - point channel reserved for use by a single leasing customer.
由一个租用客户单独使用的一种点到点的信道。
They can thus program the scripts independently of the user interface of the software.
因此，他们能单独编写软件的用户界面脚本。
Most farms were one- family businesses.
大多数农场是独户单干。
As a result, a separate capital account and drawing account is maintained for each partner.
因此,应为每个合伙人保有一个单独的资本账户和提用账户。
In this scheme, user’s ID is used as public key for encryption. So the Public Key/Certificates Distribution System is not necessary.
该方案使用用户的身份作为加密的公共密钥,因此无需单独的公钥/证书发布系统。
Click to combine two user accounts into a single account.
单击此处可将两个用户帐户合并为单个帐户。
We went a long way
而不宜单独用far作状语。
This portal farm is already set to provide shared service. It can not be set as a divisional farm to share service with another farm.
此门户场已被设置用来提供共享服务。不能将其设置为与其他场共享服务的单独的场。
The third is the ability of the network to provide a variety of data communications services over a single digital subscriber line.
第三个主要益处是在单独的数字用户线上提供各种数据传输业务的能力。
It is entirely appropriate for the program to lead a user into a separate room-a window or dialog-to handle that function.
对于程序来说，引导用户去一个单独的房间——窗口或对话框——处理清除功能是完全恰当的。
Each time the user clicks a mouse button, the program must deal with two discrete events: the mouse-down event and the mouse-up event.
每次用户单击鼠标按钮，程序必须处理两个独立的事件，即鼠标释放事件和按下事件。
Users of sovereign applications are typically intermediates
独占应用的使用者一般都是中间用户
Easy user authentication and user login handling.
简单的用户认证和用户登录处理。
calling party release
主叫用户单方话终拆线