Preservation of Digital Evidence during the Process of Investigating;
侦查过程中对电子证据的保全
When we assess the level of higher education,the collection,preservation means and collation of higher education file is the basic inspection.
探讨高校教学档案的收集、保全途径及整理方式,对于新建或面临评估的本科院校具有积极的现实意义。
As an institution of debt preservation, subrogation originated from ancient Roman law.
债权人代位权作为债的保全制度之一 ,源于古罗马法 ,各国立法对代位权制度抢持不同态度 ,不仅源于法律体系和法律观念在逻辑上的考量 ,更是基于特定社会生活情势下不同的价值需求。
Depending on states and situations in which Real Right moves and operates,Real Right has basic implementing effect,derivative preserving effect and transformed relief effect.
结合物权运行状态和情势进行梳理,物权有基础性实行效力、衍生性保全效力与转化性救济效力。
The implementing,preserving,remedy and disposition power are basic powers and functions which embody the nature of creditor s right, of whose division into complete and incomplete one bases on expansion,restriction and loss of such powers.
债权正常态势下依本旨实现时的实行权能、在存在危险和不能全面实现时的保全和救济权能及将债权作整体考虑时的处分权能,是最能体现债权性质的基本权能。
Proof preserving is a system that the courts protect proof and ensure the ability to prove facts including proof preserving before action and in the procedure.
证据保全是法院对证据采取保护措施、保证其证明力的一种制度,包括诉前证据保全与诉讼中的证据保全。
The equipment safety insurance is extremely important in petrochemical plant due to its special conditions.
文章对事后保全和预防保全的优缺点进行了分析 ,指出随着设备诊断技术和非破坏性检测技术的发展 ,状态标准保全技术的应用范围将不断扩大。
Besides,the paper analyzes the key concepts in their theories of“conservation of nature”,“preservation of nature”, “mastery over nature”and“intrinsic value of nature”.
人为什么要保护自然?我们保护环境究竟是“对人的义务”还是“对自然的义务”?本文分析了这两种义务观的代表人物帕斯莫尔和罗尔斯顿的理论,并对他们理论的核心概念“保全”、“保存”、“对自然的支配”和自然的“内在价值”进行了考证,在此基础上提出人对自然义务的伦理根据仍然是人的利益。
III. The Protection and Preservation of the Marine Environment.
三、保护和保全海洋环境
Hold High the Safe & Expedite Banner, Assure Safe and Stable Operation of Whole Administration;
高举安全畅通旗帜 确保全局安全稳定
lien securing claim in respect of collision
保全碰撞索赔的留置权
in good [safe] keeping
保存 [保管] 得很好 [安全]
Women's National Association of Total Security
全国妇女全面保障协会
all risk insurance
全风险保险,包全险
full premium if lost (PPIL)
全损时补缴全部保险费
" 'Reliable, Safe & Environment Friendly' "
可靠，安全，环保。
cotton cellular (thermal) blankets
多孔(保暖)全棉毯
a safety harness, bolt
安全带、 保险螺栓.
Improve the Food Safety System and Ensure the Public Food and Drink Safety
健全食品安全保障体系 确保公众饮食安全
vacuum flask, complete with cases
保温瓶,外壳装配齐全
National Confederation of Health Cooperatives
全国保健合作社联合会
Office of Nuclear Material Safety and Safeguards
核物质安全保障措施局
positive and negative security assurance
积极和消极的安全保证
I'll undertake for your security.
我将保证你的安全。
ensure success [ safety, supplies ]
保证成功[安全, 供应]
I promise you are safe.
我保证你是安全的。