Therefore,having a thorough research into the tenancy contract will definitely be helpful to comprehend the culture of traditional civil law.
契约文化是民法文化的一个重要组成部分,而租佃契约是契约的一个主要类型,所以对租佃契约进行深入研究有助于解读传统民法文化。
Signature of the Rent Contract Seen from Kinds of the Rent System in the Song Dynasty;
从租佃制形式看宋代租佃契约的订立
Homage was accordingly the acknowledgment of the bond of tenure between lord and tenant.
效忠同样也是对领主和佃户之间租赁契约的确认。
Tenants who were ejected for violations of their lease.
因违反租约被驱逐的佃户
Analysis of tenancy and business contracts of vineyard in ancient Turfan;
吐鲁番出土租佃与买卖葡萄园券契考析
A contract for the commercial leasing of a vessel or space on a vessel.
商业租船契约租用船或放船的空间的商业契约
Research on Economic Law in Western Minority Region;
西部民族地区经济法制研究之——贵州锦屏苗、侗林业契约之佃契初探
bare boat form charter
光船租船合同形式裸船租船契约
Rent-seeking Contract, Property Rights Constraints and Financial Development in China;
寻租型契约、产权约束与中国金融发展
A lease is a rental agreement between the lessee and the lessor.
租赁契约是出租人和承租人之间达成的租用协议。
Optimal Length of Financial Lease for New-tech Equipment Refresh;
新技术设备租赁中最佳租赁契约长度安排
Among the Turfan unearthed documents,11 vineyard tenancy and business documents named by vinyard ticket contract.
在吐鲁番出土文书中,有11件以葡萄园券契命名的葡萄园租佃与买卖文书。
Colonus partiarius
交付实物地租的佃农
The term or duration of such a contract.
租期这样一种契约的期限或持续时间
To get or hold by such a contract.
租得通过这样一种契约获得或保有
A contract granting use or occupation of property during a specified period in exchange for a specified rent.
租契在一特定期限内转让使用或所有权以换取一定租金的契约
Antirent War - (1839-46) Civil protest by leaseholding farmers in upper New York state.
反租地斗争-1840年代美国历史上纽约州的佃农因不满承租制度而发生的国内抗议活动。
The lessee debits Rent Expense and credits Cash when making lease payments.
当支付租赁契约时，承租人将租金费用计入借方，并将现金计入贷，。
An example of a contract entered into by many students is a lease contract for an apartment.
比如租约就是许多外国留学生签订的一项契约。