Twenty-five Yuan FEC for one, so fifty Yuan FEC for a pair.
25元外汇券一只，所以50元外汇券一对。
That 's exactly seventy - eight yuan altogether in foreign exchange certificate .
总共是外汇券78元整。
Do you accept foreign exchange certificate ?
你们接受外汇券兑换券吗?
(Reading the price tag) 1, 518 yuan FEC.
(在年价格标签)一千五百壹拾捌元外汇券。
I arrived in Shanghai back in the days of Liang Piao ( Ration tickets) and FEC ( Foreign Exchange Currency).
我到上海的时候，还是有粮票和外汇券的时代。
The short one took out a ten yuan F. E. C. note in haste and handed it to the owner.
小个子忙从公文包里抽出一张拾元票面的外汇券给摊主。
seven-year Exchange Fund note
七年期外汇基金债券
Of this, Exchange Fund Bills and Notes amounted to $101.9 billion.
外汇基金票据和债券达1,019亿元。
Markets for foreign exchange, gold, securities, futures and the like shall continue.
继续开放外汇、黄金、证券、期货等市
There is a fairly good analogy between foreign exchange markets and stock markets.
外汇市场与证券市场非常相似。
"portfolio managers, who may buy or sell foreign currency assets and receive foreign currency dividends or interest payments;"
有价证券管理者，他们买卖外汇资产，接受外汇股息和利息支付;
Demand for Exchange Fund paper remains strong.
市场对外汇基金票据及债券的需求仍然殷切。
Development and outlook of China s money,bond and FX markets;
中国货币、债券和外汇市场的发展及前景
Existing issues of Exchange Fund paper, which are already backed by foreign reserves, will be rolled over as and when they mature.
至于已发行的外汇基金票据及债券，由于已有外汇储备支持，因此均会在到期日续期。
"No foreign exchange control policies shall be applied in the Hong Kong Special administrative Region, and markets for foreign exchange, gold, securities, futures and the like shall continue."
香港特别行政区不实行外汇管制政策，继续开放外汇、黄金、证券、期货等市
Another initiative was the listing of Exchange Fund Notes on the Stock Exchange of Hong Kong.
另一项措施是让外汇基金债券在香港联合交易所上市。
"The international financial transactions include purchases and sales of foreign currency, securities, gold bullion, and lending and borrowing."
国际金融交易包括:外汇、证券、金碇的买卖以及借进、借出。
The average over-subscription rate for the Note issues was about 2.9 times in 1999.
年内，发行外汇基金债券的平均超额认购倍数约为2.9倍。