While it remains a problem how to set an optimum reinforcement firemen so as to minimize rescue expenses and the loss of the forest.
消防部门在接到森林火情后,由于无法精确得知森林火场的风速、气温、湿度、火势蔓延程度等相关信息,加之时差现象,致使消防部门派出的救援人数有可能过少,此时就必须进行增援。
The support on the world s anti-fascit war of Chinese people s war of resistance against Japanese——Commemoration the 60th anniversary of success on the world s anti-fascist war and Chinese people s war of resistance against Japanese;
中国抗日战争对世界反法西斯战争的战略支援——纪念中国人民抗日战争和世界反法西斯战争胜利60周年
Based on the state of project of thousands doctors supporting for the rural area,that was implemented in the midwest of China,the article generally analyzes the achievement and the present problem in this task.
通过对全国中西部地区实施"万名医师支援农村卫生工程"工作情况的总结,全面分析了这项工作取得的成绩和存在的问题,对进一步加强城市卫生支援农村卫生工作,探索建立城乡医院对口支援制度进行实践研究并提出工作建议。
This paper analyzes the influence factor of long distance support jamming availability,simulates and caculates the data according to the battlefield environment,carries out the problem that should be considered when long distance support jamming is performed.
分析了远距离支援干扰有效性的影响因素,根据设置的作战环境进行了仿真计算,具体分析了在执行远距离支援干扰时应该考虑的问题。
reinforce a garrison, fleet, etc
增援驻军、 舰队等
Osean G Company D What reinforcements?! You guys are the entire force!
甚么增援不增援的!你们就是全部战力!
The general called up reinforcements.
将军调来了增援部队。
We must reinforce the troops at the front.
我们必须增援前线部队。
The commander has whistled up reinforcements.
指挥官召来了增援部队。
The troops at the front sent back for reinforcements.
前线的军队向后方要求增援。
The soldiers stood out until the relief force arrived.
战士一直坚持到增援部队到达。
They hastened reinforcement to the battlefield
他们立即将增援部队调至战
More reinforcements were on the way.
更多的增援部队正在来到。
Our men stood out until the relief force arrived.
我们的战士一直坚持到增援部队到达。
They speed the reinforcements to the front
他们赶快把增援部队派往前线。
He commanded his troops, who marched forward as reinforcements.
他统帅所属部队前往增援。
Another detachment of militiamen was drawn out to reinforce the main forces.
又派出一支民兵去增援主力部队。
Extra police arrived not a moment too soon, ie It was almost too late when they arrived.
增援的警察赶到时未免太迟了.
They held off the enemy until reinforcements reached them.
他们顶住敌人，直到增援部队到来。
Armour coming up in support was tied down by air strikes.
前来增援的装甲部队受到空袭的牵制。
What turned the tide in the battle was the arrival of fresh reinforcements.
增援部队的到来改变了战局。
Once more the Japanese command brought up reinforcements.
日军司令部又调集了增援部队。