Relief and Control: Research on "Liuyang Zisong" Policy of Qianlong Government in Qing Dynasty;
救济与控制：清代乾隆朝“留养资送”制度研究
Although the land-source nutrients discharge from land into Jiaozhou Bay has been researched, but the contribution of groundwater is usually neglected.
而以往对胶州湾的陆源营养盐输送的相关研究中,通常忽略了地下水的作用。
Relief and Control: Research on "Liuyang Zisong" Policy of Qianlong Government in Qing Dynasty;
救济与控制：清代乾隆朝“留养资送”制度研究
When we are sent to a sanatorium, we continue to draw our wages.
把我们送进疗养院时，我们还继续领取工资。
institutionalization (of youngsters)
送教养院（收容院）
an anonymous gift
不留赠送者姓名的礼物
Cultivation Elementary Educational Teachers That Are Suitable for Remaining at College as Teachers or Going among Grass-roots or Being Easily Put in Positions for Western Mountainous Parts;
为西部山乡培养留得住、下得去、用得上的基础教育师资
ST-II is suitable for multimedia transmission because of its resource reservation along the path between the sender and receiver.
II 非常适合于多媒体传输，因为它从发送者到接收者沿路都进行资源保留。
Those among the confiscated films that are worth keeping because of their value for reference may be passed on to the Cinema Administrative Bureau under the Ministry of Culture, which shall hand them over to the China Cinematheque for preservation.
对没收的影片，凡有保留参考价值的可转送文化部电影事业管理局交中国电影资料馆保存．
offer a child for adoption
将孩子送给他人收养
The offender was sent to a correctional facility.
罪犯被送到教养院。
Article10 Where the parents intend to place out their child for adoption, they shall act in concert.
第十条生父母送养子女，须双方共同送养。
Family Social Capital and Supporting Relatives Network of the Rural Workers Children Left in the Rural Hometown--An Ethnography Investigation of Tan Village in Hunan Province;
家庭社会资本与“留守儿童”养育的亲属网络——对湖南潭村的民族志调查
"I am going to keep the Blue one for myself, But give away the others."
"我要为自己保留蓝色的,其余的送人。"
She was watching for the postman.
她正留意着等邮差送信来。
(law) a gift of personal property by will.
（法律用语）通过遗嘱留下赠送的财产。
Tens of thousands of Chinese students are now enrolled in universities abroad.
数以万计的中国学生被送去海外留学。
We put the dog into kennels when we go on holiday.
我们去度假时把狗送到养狗场寄养.
We put the dog into kennel when we go on holiday
我们去度假时把狗送到养狗场寄养
We put the dog into a kennel when we go on holiday.
我们去度假时把狗送到养狗场寄养。