As soon as school was over, the pupils pelted out to play.
刚一放学，学生们就拼命跑出去玩了。
You pant (for breath) after running hard for a time.
拼命跑一阵后便会觉得气短。
although Tom was running hard, Jim was breathing down his neck
尽管汤姆在拼命跑，吉姆还是紧紧跟在他后面。
He ran and shouted for all he is worth.
他拼命地跑哇，叫哇。
smoke, run, work, etc like mad
拼命地吸烟、 跑、 工作等.
The children streaked off (down the street) as fast as they could.
孩子们拼命地（沿街）飞跑.
The three boys spewed out of the mouth of the cave.
三个男孩拼命往洞口跑。
The dogs ran mad and bayed the sky.
狗拼命地跑并朝天嚎叫。
Putting the mirror in my shirt, I ran home as fast as my legs could carry me.
把镜子搂在胸前，我拼命的往家跑。
The soldiers ran hard and tried to catch up to the advanced battalion
士兵们拼命地跑，想赶上先头部队。
He ran hard and tried to catch up to his friends.
他拼命地跑, 想撵上他的朋友们。
As soon as the thief saw the cops, he ran like hell.
那个小偷一看到警察就拼命地逃跑了。
and he and the boy ran as fast as they could to the kitchen.
同小伙子一起拼命向厨房跑去。
Jane run hard and tried to catch up to her friend.
珍拼命奔跑,试图赶上她的朋友们。
As soon as they saw the cops, the boys ran like hell.
那些男孩子看见警察就拼命地跑。
Jane ran hard and tried to catch up to her friends.
简拼命奔跑,试图赶上她的朋友们。
Debbie was running for all she was worth to get away from her attacker.
为了摆脱攻击她的人，戴比拼命地跑。
Dick ran hard and tried to catch up to his friends.
迪克拼命奔跑，想赶上他的朋友们。