Everything has turned topsyturvy.
事事都变得乱七八糟的。
a disorderly pile of clothes.
乱七八糟的一堆衣服。
a disorderly heap of clothes
乱七八糟的一堆衣服.
That is the arithmetic of Bedlam.
这是乱七八糟的算术。
untidy financial affairs.
乱七八糟的金融事务
Her desk was covered in a litter of books and papers.
她的书桌上都是乱七八糟的书和纸.
It's by far the most confusing thing I ever heard!'
这是我听到过的最乱七八糟的东西了。
Tom, put away your books and clothes. They look like a dog's breakfast/ dinner.
汤姆，把你的书和衣服放好，乱七八糟的。
Stray papers littered his desk.
他的书桌上都是乱七八糟的纸.
Her desk is covered in a litter of books and papers .
她的书桌上都是乱七八糟的书和纸
I really can' t understand his amorphous ideas.
我真的弄不懂他那些乱七八糟的想法。
Papers were littered about the study in the utmost confusion.
满书房里扔的都是文件，乱七八糟的。
What a glorious mess!
好乱呀！乱七八糟！
The contents of the drawers were strewn all over the place.
抽屉里的东西乱七八糟.
What a sodding mess!
真他妈的乱七八糟!
Your room's in a real muddle.
你的房间真是乱七八糟.
Her desk is a shambles.
她的桌子上乱七八糟。
His mind was in turmoil.
他的头脑里乱七八糟。