5) Are "Left" deviations on the part of the masses something to be feared?
（五）群众“左”可怕不可怕的问题。
He fears neither suspicious roads nor dangerous encounters, nor night.
他不怕黑夜，不怕可疑的道路和遭遇。
It's impossible, I'm afraid.
恐怕这是不可能的。
I am afraid there can is no question of putt up an advertisement.
恐怕做广告是不可能的。
The devil be not so black as he be painted .
魔鬼不像画的那么可怕。
What a sad existence for those obsessed by such an urge to push forward!
那种无形又跟自己形影不离的压迫感，可怕可怕。
There is nothing terrible in life for the man who realizes that there is nothing terrible in death. -- Epicurus
连死都不怕的人，生活中无事可怕。——伊壁鸠鲁
"Mercy! How can you say such a thing?"
“可呀，求你老人家，不要说这样可怕的话？”
Inspiring inexplicable fear, dread, or uneasiness; strange and frightening.
胆怯的引起不可言状的恐惧、害怕或不安的；奇怪和可怕的
"Not the slightest, but yet it seems to me a shocking thing that a mere joke should lead to such consequences."
“不，当然不，但我觉得开玩笑竟开出这样可怕的后果也实在太可怕了。”
Failure is not fearful, the way to fail is!
失败并不可怕，可怕的是失败的方式”翻译成英语是？
I'm afraid your suggestion is unacceptable.
恐怕您的建议是不可取的。
He was ill-favored, nay, hideous.
他是难看的，不仅如此，而且是可怕的
Very frightening or unpleasantexperience
非常可怕的或不愉快的经历
No one in his right mind would do such a terrible thing.
精神正常的人绝不会做如此可怕的事。
Myra: Oh, not quite, that would be dreadful.
玛拉：哦，不会的，那太可怕了。
Birds can be tamed by kindness.
亲切的行为可使鸟不怕人。
I shrank from telling him the terrible news.
我不愿告诉他这可怕的消息。