The Study of Music s Influence on Poets from Chinese Qin Culture;
从琴的文化意蕴看音乐对诗人的影响
On the Relationship between Scholars and Qin during Han and Jin Dynasties;
风流千古 人琴俱存——汉晋之际的士人与琴的关系之探讨
The piano plate must have excellent vibration-absorbing capacity in order to avoid the unwanted vibration.
钢琴琴板要求具有优秀的吸收振动的能力以便消除琴板产生不希望的振动,为此,铸铁琴板要选用高碳当量(CE>4。
The influence of damper with different pressures and positions on damp vibration of piano string is studied.
研究了止音毡压力及位置对钢琴琴弦阻尼作用的影响。
Quietly and tastefully laid out, piano Bar is the very place to feast and enjoy music, the very place to spend a wonderful time together.
品味高雅的钢琴酒吧，饮酒赏乐，共度好时光。
There is a nice piano bar nearby.
附近有家很好的钢琴酒吧。?
Gin has an assignment for Rena given from the Boss himself.
琴酒从上级本人那里带来一个任务给怜奈。
"But we drink to our guest Bound home from camp, And play him Barbarian lutes, guitars, harps;"
中军置酒饮归客, 胡琴琵琶与羌笛。
"Our host, providing abundant wine to make the night mellow, Asks his guest from Yangzhou to play for us on the lute."
主人有酒欢今夕, 请奏鸣琴广陵客。
Analysis of Jazz and Chinese Guqin Improvisation-playing Work"Memoriam to Be"
爵士与中国古琴即兴作品《酒狂再》创作演奏分析
One bar owner told her he wanted a singer, not a pianist.
因为一个酒吧老板对她说，他需要的是一位歌手而不是钢琴师，
As I was sitting at the bar having an after dinner drink, I heard the most beautiful piano music behind me.
当我坐在酒吧点了杯餐后饮品时，我听到身后传来最美妙的钢琴声。
"A round of drinks then," Vinmar told the barkeep. "A toast to Durgen!"
“我请所有人喝一杯，”梵玛对酒吧老板说道，“敬德琴一杯！”
He called for his pipe, And he called for his bowl, And he called for his fiddlers three.
他唤来他的笛子，他唤来他的酒宴，他唤来他的三个提琴手。
He called for his pipe, Called for his bowl. Called for his fiddlers three.
他唤来他的笛子，他唤来他的酒宴。他唤来他的三个提琴手。
A man in the corner of the pub was thumping out a tune on an old piano.
酒馆的一角有个男人在一架旧钢琴上用力地弹奏一首曲子。
the piano, violin, cello, etc part
钢琴、 小提琴、 大提琴等部.
This instrument is also called guqin or the seven-stringed qin.
琴亦称"古琴"、"七弦琴"。
case, for pians, organs or harmoniums
钢琴、风琴或簧风琴箱
harp (incl. aeolian harps)
竖琴（包括风鸣琴）
"and corded instruments and wind-instruments and wine are in their feasts: but they give no thought to the work of the Lord, and they are not interested in what his hands are doing."
他们在筵席上弹琴，鼓瑟，击鼓，吹笛，饮酒，却不顾念耶和华的作为，也不留心他手所作的。
When he stayed at home, she played and sang to him, made him good drinks, looked after his dinner, and did everything for his comfort.
他呆在家里时，她弹琴唱歌给他听，给他调好酒，照料他吃饭，尽力使他感到舒适。