In addition, all do not get the minimum wage standard that sets under this city by base of pay of vacation of above principle calculative.
此外，按以上原则计算的假期工资基数均不得低于本市规定的最低工资标准。
Women workers are entitled to maternity leave with full pay.
女工产假期间工资照发。
During holidays and National Vacations Does the school pay the teacher's salary?
假期期间学校是否支付外教的工资？
Wages during the puerperal period shall be paid in accordance with the regulations of the State.
假期内含产假的,产假期间按照国家规定发给工资。
fringe benefit
(工资外的)补贴(如年金、假期照付的工资、保险金等)
A free vacation on top of a pay raise is icing on the cake.
加了工资还有工资照发的假期，真是锦上添花。
This precludes gripe sessions about wages and holidays.
避免有关工资和假期方面的讨论。
They opt for more holiday instead of more pay.
他们选择了延长假期而不是增加工资。
New regulations on the wages for holiday jobs in the college were proclaimed.
宣布了大学假日期间做工工资的新规定。
premium pay
加班工资，假日工资
the voluntary savings scheme and the payment of wages during sickness.
自愿存款计划以及病假期间的工资支付。
The salary of Party B will be deducted on the basis of the period.
受聘方在合同期内请病假，工资按课时费扣除。
An employer shall pay wages according to law to workers during their statutory holidays and during marriage or funeral leave or during the time of participating in social activities according to law.
劳动者在法定休假日和婚丧假期间以及依法参加社会活动期间，用人单位应当依法支付工资。
It is stipulated that during period of Public Holidays and Marriage or Bereavement Leaves and legal participation in social activities, Party A should pay wages.
乙方在法定休假日和婚丧假期间以及依法参加社会活动期间，甲方依法支付工资。
That is to say, inside afore-mentioned holiday, it is normal that unit of choose and employ persons ought to press this employee be out on duty deserveds salary amount pays salary.
就是说，在上述假期内，用人单位应当按该员工正常出勤应得工资数额支付工资。
Holiday jobs are many and varied.
假期的工作又多又杂.
Students sometimes take jobs during the vacations.
学生有时在假期中做工。
The steel works is/are closed for the holidays.
这座钢厂假期停工.