Arrangement out of Bankruptcy court
不经破产法庭的协调
Carey street
破产(原义为英国伦敦的一条街名,因破产法庭坐落在这条街上,而被借喻为破产的含义)
adjudge a firm as Bankrupt by the court
法庭裁定某企业破产
(5) When he or she is bankrupt or fails to comply with a court order to repay debts;
（五）破产或经法庭裁定偿还债务而不履行；
a trustee in bankruptcy
【法律】破产管理人
The Official Receiver's Office administers the estates of individual bankrupts and companies ordered to be compulsorily wound up by the Court of First Instance of the High Court.
破产管理署负责管理个别破产人的财产，以及由香港高等法院原讼法庭颁令强制清盘的公司的资产。
She is the product of a broken home.
她是一个破裂家庭的产儿.
"A court shall not, pursuant to any enactment or rule of law, recognize or give effect to any order of a court exercising jurisdiction in relation to the law of insolvency in a place outside Hong Kong;"
倘若香港以外地方的法庭，在行使其有关破产清盘法的裁判权时，作出任何命令；
Having been legally declared financially insolvent.
破产的已由法院宣告破产的
Commentaries on the Provisions of China s Bankruptcy Law in Respect of the Bankruptcy Limit;
我国破产法关于破产界限的规定述评
The Deficiency of"Bankruptcy Law" from the Practice of Enterprise Bankruptcy;
从当前企业破产实践看《破产法》的缺陷
bona notabilia
应经法庭认定的遗产
When the crash came, the family was forced to dispose of most of its possessions.
家庭破落时，这家人只得变卖大部分家产。
an undischarged bankrupt
未依法偿债的破产者
the company is declared bankrupt as provided by law;
公司被依法宣告破产；
He was declared by the court to be a bankrupt last year.
去年他经法院宣告破产。
Bankruptcy code chapter 7--- liquidation
破产法第7章(清算)
Bankruptcy code chapter 11--- reorganization
破产法第11章(重组)