"Bad debt, my eye !" retorted the inspector.
那稽查员反对的说：「呆帐？
PROBE INTO MANAGEMENT OF RECEIVABLES AND PREVENTION OF BAD DEBT IN YONGPING COPPER MINE;
永平铜矿应收帐款管理和呆帐预防的探讨
A Research on Comparison between the Bad Debt Reserve of Finance and the Provision for Bad Debts of Industrial Enterprises;
金融业呆帐准备与工业企业坏帐准备比较研究
Collecting bad debts is often a difficult affair.
收呆帐往往是件棘手的事。
The company had write off 30.000p in bad debt.
该公司已注销了三万英镑的呆帐。
Instead of using an ADA( Allowance for Doubtful Accounts) account, why can't we just subtract estimated future write-offs from the Accounts Receivable?
为何不能直接减除应收帐款所估计的备抵呆帐,而使用备抵科目?
Article57 Commercial banks should draw bad debt reserve funds to reverse the bad debt in accordance with relevant State regulations.
第五十七条商业银行应当按照国家有关规定，提取呆帐准备金，冲销呆帐。
Comparison Study on the System of Bad Debt Provision in China and Foreign Banks;
中外银行业贷款呆帐准备金制度比较探析
Once the adapter is properly provisioned, disconnect the WAN cable from your network router.
一旦适配器妥善呆帐,拔下湾电缆由你的网络路由器.
Fifth, prudent accounting principles will be adopted, and a complete system for withdrawing and writing off bad debt reserve fund established.
第五，实行谨慎会计原则，建立完善呆帐准备金的计提和冲销制度。
The problems of the present dead loan reserve fund system in banks and their countermeasures
现行银行贷款呆帐准备金制度存在的问题及对策
Mr. Parsons claimed that this nine thousand dollars was in reality a bad debt, that it would never be collected, that it ought not to be taxed.
派逊指出这是一笔永远无法收回的呆帐，所以不应该课征人家的所得税。
The system of the loan reserve for bad debts is universally adopted by the commercial banks to offset the bad debt loss of loans.
贷款呆帐准备金制度是国际上商业银行普遍采用的弥补贷款损失的制度。
Taiwanese banks lent heavily to a sinking property sector, and now around15% of their loans aren't being serviced.
台湾的银行高额放款给景气持续走下坡的房地产业，如今已经有大约15%贷款成为呆帐。
Now students of economics are being sent on “missions” to audit state companies, where they have uncovered slack accounting and rampant pilfering.
现在经济学专业的学生正被派往各国有公司去揭露呆帐和猖獗的盗窃现象。
Out of the profit, the company have retain50, 000 as provision against bad debt
公司从利润中留出50000英镑以对付呆（坏）帐。
Tom insisted on paying for the meal, but his jaw dropped when he saw the bill.
汤姆坚持要付这顿饭钱，可拿到帐单一看，竟张着大嘴惊呆了。
When he heard how much his bill was, he sat bolt upright with surprise.
当他听说帐单是多少钱时，他直挺挺地坐着，惊呆了。