Kindly desist from treating the disabled so coldly.
请不要再这样冷淡对待残疾人士了。
She walked into the room wearing a big smile,but everyone gave her the cold shoulder.
她满脸笑容地走进房间,但每个人都冷淡对待她。
US Government Not Impressed by Castro's Goodwill Stance to Carter
美政府冷淡对待卡斯楚向卡特释出之善意姿态
Thus, if the PR person were to report to the marketing manager, the outcome is not difficult to predict -- PR activities will end up with step-child treatment.
因此,公关如果是对行销经理负责,后果大概不难猜想——就是沦为继子,受到冷淡对待。
give [show] the cold shoulder to a person
对某人冷淡,冷淡地对待某人
She gave her former friend the cold shoulder.
她冷淡地对待旧友。
He made a stranger of Tom.
他冷淡地对待汤姆。
a chilly greeting [welcome]
冷淡的招呼 [接待]
The host gave him a chill reception.
主人(对客人而言)对他的接待是冷淡的。
welcome a suggestion coldly, enthusiastically, warmly, etc
冷淡地、 热情地、 热心地...对待一项建议.
Unfortunately, culture is given short shrift.
很不幸,人们以冷淡的态度对待文化。
a chilly welcome, reception, stare
冷淡的迎接、 接待、 注视
He was given a dry reception.
他受到冷淡的接待。
We have coldly received them.
我们冷淡地接待了他们。
Though she received an icy reception in France, the United States could not get enough of her.
虽然在法国只得到冷淡的接待,而美国对她却热情有加。
a cold look, stare, welcome, reception, etc
冷淡的表情、 目光、 迎接、 接待等
He hadn't bargained on so cold a reception.
他没有料到会受到如此冷淡的接待。
The delegates didn't expect a cold reception.
代表们没想到会受到冷淡的接待。