The system of surveillance of residence,a compulsory measure with Chinese characteristic,should be abrogated in the coming amendment of criminal procedure law based on the following reasons: 1.
监视居住这个颇具中国特色的刑事强制措施,由于其监视的内涵难以界定,在适用条件设置上违背了比例原则,不利于保障人权,同时由于其适用上又需要极高的司法成本,因此,在未来的《刑事诉讼法》修改中其命运应是予以废除。
From the angle of protecting human rights and limiting custody, it is very necessary to establish the compulsory measure as surveillance of residence.
从保护人权、减少羁押角度看 ,设立监视居住强制措施是十分必要的 ;监视居住并非我国独有 ,有关国家的立法中也规定有此类强制措施 ;监视居住的本质属性是限制人身自由 ,与剥夺人身自由有本质区别 ;监视居住的地点是住处或指定的居所 ,但不是居住房屋以内的空间 ;监视居住可根据具体情况 ,采取不同的监视方式。
The surveillance of residence as compulsory measure confronts with lots of difficulties.
监视居住制度面临诸多困境,招致学术界不少的批评,甚至有的主张废除该制度。
This paper clarifies the basic meaning, traits, characteristics, and functions of residential surveillance system, and makes comparison and contract on the historical reform and development of the system with the relative legislations of other countries or regions; analyses the problems and roots of such problems existing in .
监视居住是我国刑事诉讼法规定的五种强制措施中问题最多、争议最大的一种,有相当大的研究价值。
Preliminary Analysis of the Habitation of Urban“DINK Family”;
城市“丁克家庭”居住问题初探
OBJECTIVE To research the relation between smoking,sport,habitation instance and respiration infection in Beijing residents so as to make a recommendation for plan making of intervention and control.
目的了解北京市居民吸烟、运动、居住情况与呼吸道传染病患病关系,为制定呼吸道传染病预防和控制提供参考依据。
It indicates that the development of town forest not only affects the town developing mode,but also affects that of habitation;at this point,the idea of forest habitation is proposed.
阐述了城市森林的发展 ,指出城市森林的开发不仅会影响城市的发展 ,也会影响到城市的居住 ,就此提出了森林居住的概念 ;对森林住宅的发展前景以及森林住宅开发过程中应遵循的指导思想进行了分析 ;对森林住宅开发中的能源、水环境、气环境、声环境、光环境、废弃物管理与处置等系统提出了相关的技术规划建议 。
Article33 Detention for extradition, arrest for extradition and residential surveillance for extradition shall be executed by the public security organs.
第三十三条引渡拘留、渡逮捕、渡监视居住由公安机关执行。
On the Abrogating of Supervision of Residence;
试论监视居住的废止——兼论取保候审制度的改革与完善
On the Difficulty and Outlet of the System of Supervision of Residence
监视居住制度的困境与出路——基于保留立场的分析
Among the items mentioned were: a crackdown on street-racing, longer prison sentences for crimes involving guns, and fewer house arrests.
这些项目包括:打击街道赛车,对涉及枪支的犯罪延长监狱刑罚,和减少家庭监视居住。
Marlin always overlooks his neighbor.
马林总是监视着邻居
"The domicile of a citizen shall Be the place where his residence is registered; if his habitual residence is not the same as his domicile, his habitual residence shall be regarded as his domicile."
公民以他的户籍所在地的居住地为住所,经常居住地与住所不一致的,经常居住地视为住所。
To dwell or reside in.
居住在…居住或长期居住
On Housing Environment and Providing for the Aged at Home in the Perspective of Social Capital;
社会资本视角下的居住环境与居家养老
On the poor s right of habitation: an analysis based on human rights;
论穷人的居住权:基于人权的基本视角
On Creating Outdoors Visual Environment for Humanized Residential Area;
论人性化居住区户外视觉环境的营造
To Adhere to Scientific Development and Realize Housing--On Perspective of Government for the Settlement of Urban Resident's Housing Problem
坚持科学发展 实现住有所居——解决城镇居民住房问题的政府视角
Research on Residential Land Price Risk Monitoring and Warning of Tangshan
唐山市居住用地价格监测及风险预警研究
The police put a watch on the suspect' s house.
警方派人监视那个可疑人的住宅.
An identifiable housing unit, such as an apartment or house, occupied by one or more persons.
一种可视为一个家庭的居住方式,如:由一个或多个人居住的公寓或独立式住宅.
The person who has obtained a guarantor pending trial or who is under residential surveillance and the units concerned shall be notified of the termination immediately.
解除取保候审、视居住,应当及时通知被取保候审、视居住人和有关单位。
The Study on Development Model of the Living Space in Jinan under the View of Suburbanization;
郊区化视域下济南市居住空间发展模式研究
Research on the Living Architectures Toilet Design Based on the Well-to-do Society;
小康社会视角下的居住建筑卫生间设计研究
Study on the Housing Affordability of Urban Residents from the View of Equity Theory
公平理论视角的城市居民住房承受能力研究