The course of Islamization began with Berke khan s Conversion to Islam which came to be state religion in the period zbeg khan.
伊斯兰教在金帐汗国别儿哥汗时被接受、月即别汗时成为国教的进程 ,是一个相对平稳的渐进过程。
Metaphoric Vse of Moon in Classical Poems;
古典诗词中“月”的比兴用法
A round,show-white moon shone on water——trying to discuss reasons for art charm of Liyu s postwords;
明月照水——试论李煜后期词的艺术魅力之因
A Research into Cultural Causes of "Valuing Moon Above Sun" in Poetic Images;
诗词意象中“重月轻日”现象的文化成因探析
When in low spirits, they can feel sad in autumn; when thinking of their hometown and missing their relatives, they can express their feelings looking at the moon.
"秋、月"成为游子抒发思念亲人、思念家乡、思念故土浓浓情思的意象,承载游子浓郁的愁思,失意时伤秋,思乡、怀人时望月倾吐。
Rescuing the moon of the Dong s myth,as well as Houyi Shooting the Ten Suns,Chang e Flying to the Moon and Wugang Cutting Laurels,which are the Han people s myth,belongs to Chinese myths of the sun and the moon.
侗族《救月亮》及汉族《后羿射日》、《嫦娥奔月》、《吴刚伐桂》同为日月神话。
In classical Chinese prose and poetry,the moon is an aesthetic image that appears quite frequently.
在中国古典诗词中,“月”是一个出现频率极高的审美意象。
packet instamatic camera
袖珍型即拍即现照相机
Buy one and get one free; available upon purchase
买一送一,即买即送
The void is the world of sense, and vice versa
空即是色,色即是空
The two fit in easily with each other, and quickly move to action.
俩人一拍即和，立即行动。
immediate delivery(shipment)
立即交货，立即装船
Draft ( bill ) at sight; sight draft ( bill )
见票即付、即期汇票
To improvise and deliver extemporaneously.
即兴演讲，即兴发言
Beauty is truth, truth is beauty. --Keats
美即真，真即美——济慈
2. This refers to "Preface I"
（2）即《序言一》。
Earn an "A": apologize.
得一个"A"，即道歉。
a kilo, or two pounds
一公斤, 亦即两磅
without hesitation
毫不犹豫地, 立即
throwaway line [ad lib]
即兴台词〔“爆肚”〕
At dart ends, i.e. at waist, shoulder or side seams etc.
省道的终端,即：腰
incunabula (i.e., antique books)
古版书,（即古书）
KNI Katmai New Instructions
Katmai新指令集，即SSE
preferred stock and common stock.
即优先股、普通股，
clusters, or creating groups;
簇群，即产生分组；