They were called blue-collar workers.
他们被称为蓝领工人。
just an ordinary working stiff.
不过是个平常的蓝领工人
Blue-collar workers in the United States have also lost out.
在美国的蓝领工人也失去了很多。
The jobs of many blue-collar workers are now done by machines.
许多蓝领工人的工作现在已由机器替代。
A large number of employees in foreign invested enterprises are blue-collar workers in processing workshops who are too busy to break.
大量外企职工是在加工车间忙个不停的蓝领工人。
There are some drawbacks to unions? but they have done a lot of good for blue-collar workers.
工会是有些缺点，但他们为蓝领工人谋了不少福利。
Chan, a 34-year-old high-school dropout, has one of Hong Kong's most vertiginous and challenging blue-collar jobs.
陈，34岁，高中辍学生，是香港最令人眩晕，最具挑战性的蓝领工人之一。
Except in recessions, the economy is short of skilled bluecollar workers such as machinists or tool-and-die makers.
除了在衰退时期以外，我们的经济建设中是缺少有技术的机械工人、工具印模工等蓝领工人的。
Of or relating to wage earners, especially as a class, whose jobs are performed in work clothes and often involve manual labor.
蓝领工人的属于或和工薪阶层有关的，尤指其工作要求穿着工作服和从事体力劳动的阶层
The interior shift of the working class has resulted in a constant reduction of the number of traditional blue-collars and the division in income is intensifying within the class.
工人阶层的职业内流动使传统的蓝领工人的人数不断减少 ,且阶层内的收入分化加剧 ;
She wouldn’t have cared whether his father was a millionaire or a blue collar. It’s people making false pretenses that she doesn’t like.
她原本不在乎他父亲是百万富翁还是蓝领工人。她讨厌的是谎报自己背景的人。
Nowadays they are largely blue-collar workers; over the next20 years they will increasingly migrate into service and knowledge industries.
他们现在大多还只能说是蓝领工人；在未来的20年后却将越来越多地转移到服务和知识行业。
Our surveys continued to show that Chrysler owners were more likely to be blue-collar, older, less educated.
我们的调查材料继续表明，克莱斯勒的买主更多地是蓝领工人，年纪较大，文化较低。
pink collar
粉领族(指和蓝领体力工人相当的女性工人)
White-Collar Man in a Blue-Collar World
蓝领世界中的白领人
And by 1956 a majority of U.S. workers held white-collar rather than blue-collar jobs.
到了１９５６年大多数美国工人干的是白领工作而不是蓝领工作。
blue-collar job
蓝领工作,体力工作
ultramarine blue
群青(蓝)(人工合成的蓝色颜料),深蓝色