There are much dilemma and contradiction in the framework of current laws because the conclusion of expert and record of on-site investigation are looked as independent evidents.
鉴定结论和勘验笔录作为独立证据在现行法律框架内存在种种困惑与悖论 ,文章认为在未来证据立法中应取消二者的证据资格 ,鉴定人、勘验人纳入证人范畴 ,鉴定、勘验为证据调查手
However,the current law always takes on-the-spot photo evidence as an auxiliary part of the record of investigation and examination.
现场照片作为法定证据,在刑事诉讼中发挥着越来越重要的作用,但现行的相关法律始终把现场照片证据视为勘验、检查笔录的辅助记录内容,其地位的边缘性导致了现场照片证据规则的缺失,一定程度上延缓了刑事摄影技术的发展。
Records of inquires and interrogation records are documents frequently used in the process of investigating and solving criminal cases.
询问笔录与讯问笔录是公安机关在刑事案件侦破过程中经常使用的文书,由于笔录制作人员素质不同,所制作的询(讯)问笔录往往存在一些问题,使询(讯)问笔录不能在刑事案件侦破过程中很好地起到证据的作用。
Criminal court s trial record is made by clerk during the course of the trial and it is about the course and content of the trial.
刑事庭审笔录是指人民法院在审理刑事案件中由书记员(官)制作的关于案件开庭审理过程和内容,具有法律意义的书面记录。
The coroner embodies it in an inquisition.
验尸官将它记录在勘验笔录上。
Statements of the parties concerned; Expert conclusions; Records of the on-site investigation and records made on the scene.
当事人的陈述;鉴定结论;勘验笔录、现场笔录。
notify the party concerned to come to the scene, and shall make transcripts of on-site investigation or examination.
应当通知当事人到场,制作勘验笔录或检查笔录。
The transcripts of on-site investigation or examination shall be signed or sealed by the party concerned or by the witnesses;
勘验笔录或检查笔录应当由当事人或证人签名或盖章;
where such party refuses to sign or seal, the investigation personnel shall indicate the situation on the transcripts of the on-site investigation or examination.
拒绝签名或盖章的,调查人员应当在勘验笔录或检查笔录上注明情况。
Reflect and Orientate:The Dilemma and Future of Conclusion of Expert and Record of On-site Investigation as Independent Evident;
鉴定结论和勘验笔录作为证据种类的困境与未来
Research about Juridical Attribute of the Criminal Record of Inspection;
关于刑事勘验、检查笔录的法律属性研究
The inspector shall prepare a written record of the inspection and its results, which shall be signed or sealed by the inspector, the litigant and the invited participants.
勘验人应当将勘验情况和结果制作笔录,由勘验人、当事人和被邀参加人签名或者盖章。
single-channel heated stylus recorder
单道加热式笔录记录器
International Load Line Record
《国际载重线勘定记录》
Selective Attention,Note-taking and Listening Comprehension--An Experimental Study of Strategy Training;
选择性注意、笔录与听力理解——一项听力策略培训实验
inkless two-pen strip chart recorder
无墨水双笔长图记录仪
copy notes into a notebook
把要点抄录在笔记本上.
recording pen linkage
记录笔尖的传动装置
a notebook in which you enter memorabilia.
记录一些大事的笔记本。
Pele with Robert L. Fish
[美]罗伯特-菲什笔录
She was transcribing them.
她在把它们笔录下来。
that could record with a pen on paper,
它能用笔在纸上记录下,