It is of important significance of attaching importance to and reasonably considering government s responsibility in the construction of social guarantee system under the background of the construction of new socialist countryside and the implementation of social construction goal based on people s livelihood proposed by the party s 17th session.
在建设社会主义新农村、落实十七大提出的推进以民生为基础的社会建设目标的背景下,重视并理性看待政府在农村社会保障制度建设中的责任具有重要意义。
The perfection of the social guarantee system for the released people is very sig- nificant and urgent today.
在我国,完善刑满释放人员社会保障制度尤为重要和迫切。
Minimum subsistence allowance is a social guarantee system,when anyone can not maintain minimum subsistence,government would supply them the minimum subsistence.
最低生活保障制度是由政府按照法定的标准向那些不能维持最低生活水平的人,提供满足最低生活需要的社会保障制度。
Construction of a multi-layer social security system
建立多层次的社会保障制度
On policy choice of building and improving pulti-level social security system;
建立和完善多层次社会保障制度的政策取向
The Construction of Multi-level Old-age Pension System in Rural Areas;
多层次农村社会养老保障制度的构建
On the Reasons for German s Leading Position in Social Insurance System Establishment;
德国率先建立社会保险制度的深层次原因
The Conception on Establishing a Multi-level Social Insurance System;
关于建立多层次社会保险体系的构想
The Constitution of the Social Security System and the Future of the Tort Law;
社会保障制度的建立与侵权法的未来
An comprehensive and efficient social security system will be in place.
建立起完整高效的社会保障制度。
The Establishment of the British Modern Social Security System(1870-1914)
英国现代社会保障制度的建立(1870-1914)
Some Advise for Establishment of Social Security System of Farmer Workers
关于建立农民工社会保障制度的探索
Conception and Establishment of Nation’s Integrated Social Guarantee System;
全国统一社会保障制度的构思及建立
Study on the Feasibility of Establishing the Social Security System for the Immigrant;
建立移民社会保障制度的可行性研究
Establish and Perfect the Social Security System under the New Circumstances;
建立和完善新形势下的社会保障制度
Building Harmonious Society and Perfecting Social Security System;
构建和谐社会 建立健全社会保障制度
The Significance of Applying the Social Security System in the West to the Establishment and Perfection of It in China;
西方社会保障制度对建立和完善我国社会保障制度的借鉴意义
An Exploration of a Multi-level Accounting Information Disclosure System;
建立我国多层次会计信息制度的探讨
On the Urgency by of Establishing Social Security System in Rural Area during the Period of Social Transition;
社会转型时期农村社会保障制度建立的紧迫性
The Disadvantages and the Advantages of Setting up Social Security System for Rural Migrant Workers;
建立农民工社会保障制度的障碍与有利条件
set up a social security network of various levels, by encouraging people to help each other and engage in charity, and develop commercial insurance.
鼓励群众互助，发展慈善事业。 建立多种商业保险，形成多层次的社会保障安全网。