Discussion on the duality structure system of water rate paid;
水费缴纳二元结构制初探
If difficulties really exit, the commission can be postponed after authorized by the government.
缴纳确有困难的,经县政府批准可缓缴。
Yes, they are subject to the city property tax.
应该缴纳城市房地产税。
He proclaimed himself willing to become a member of the Red Cross and paid his fees.
他缴纳会费愿做会员;
income tax on foreign enterprise
外国企业缴纳所得税
Fresh taxes were laid on the nation each year.
国民年年要缴纳新税。
renew one's annual subscription
继续缴纳年度会费.
When shall we pay earnest money?
保证金应该何时缴纳?
How much income tax do you have to kick over?
你要缴纳多少所得税?
Notice of Assessment and Demand for Tax
评税及缴纳税款通知书
How much is the insurance premium a year?
一年缴纳多少保险费?
They hate to pay school-taxes.
他们拒不缴纳教育税。
Additional Tax Demand Note
缴纳补加税罚款通知书;缴纳补加税款通知书
Where any fee is paid directly to the Patent Administration Department under the State Council, the date on which the fee is paid shall be the date of payment;
直接向国务院专利行政部门缴纳费用的,以缴纳当日为缴费日。
Taxpayers or withholding agents must pay tax, or withhold and remit tax or collect and remit tax in accordance with the law or the administrative regulations.
纳税人、扣缴义务人必须依照法律、行政法规的规定缴纳税款、代扣代缴、代收代缴税款。
Shares calculation under the capital contribution in installments;
资本分期缴纳下的股权计算——以实缴资本还是认缴资本为依据
"In case of failure to meet this time limit, a fee for delayed payment shall be imposed by the Customs."
逾期缴纳的,由海关征收滞纳金。
Which taxes and fees shall I pay?
纳税人:请问我需要缴纳哪些税费?
If the fees are not paid or not paid in full within the time limit, the application shall be deemed to be withdrawn.
期满未缴纳或者未缴足的,其申请视为撤回。