The effect of early rehabilitation and its molecular mechanism on the functional outcome after focal cerebral ischemia penumbra in rats;
早期康复训练对脑缺血后行为恢复的影响及其分子机理
The newly revised Civil Procedure Law provides for implementation of the review system, which is a major step forward on the legislation.
新修订的民诉法规定了执行复议制度,这是立法上的一个重要进步。
The effects of different environmental intervention on behavioral recovery in rats after unilateral local cerebral infarction;
不同环境干预对局灶性脑梗死大鼠行为学恢复的影响
The execution shall resume when the circumstances leading to the suspension have disappeared.
中止的情形消失后，恢复执行。
No diagnostics are performed as part of the restore operation.
在恢复操作中并不执行任何诊断。
"Are you sure you want to perform this Authoritative Restore?
"您确实想要执行这个权威性的恢复?
No diagnostics are performed as part of a restore operation.
恢复操作并不执行任何诊断。 切换 RCS
Then helicopter performs1/2 roll to upright.
然后执行1/侧滚，使直升机恢复成正飞状态。
Recovery is checkpointing database '%.*ls' (%d)
恢复操作正在对数据库 ''%1!''（%3!）执行检查点操作。
Then helicopter performs 1/2 roll to upright.
然后执行1/2侧滚，使直升机恢复成正飞状态。
The Study on Specification、Execution and Recovery Strategy of Transactional Workflow;
关于事务性工作流定义、执行与恢复策略的研究
The Reform of Prison Penalty Execution in Our Country under the Background of Restorative Justice;
恢复性司法视角下我国监狱刑罚执行的改革
A Dual-Core Redundancy Execution Model Based on Context Saving and Recovery
基于现场保存与恢复的双核冗余执行模型
From this page you may run diagnostic tests and perform a remove and/or a restore of the DS1.
在该页，可以运行诊断测试和执行使 DS1 退出和/或恢复服务的操作。
Are you sure? Dumping the transaction log may prevent you from performing an incremental restoration of data.
请再次确认！转储事务日志将使您不能执行数据的增加恢复。
This document cannot be easily recovered once it is deleted. Are you sure you want to do this?
文档一旦被删除就很难恢复。是否确认执行该操作?
Before performing this disaster recovery task, you must read the following important information.
执行此灾难恢复任务之前，必须阅读下列重要信息。
Convicted killer Kenneth Boyd has become the 1,000 person to be executed in the United States since the death penalty was reinstated in 1976.
自从1976年美国恢复死刑后，已经执行了第一千宗死刑。
Resource Recovery Act (1970) enlarged the solid-waste disposal program and provided for enforcement by the EPA.
1970年资源恢复法扩展了废物处理计划并规定由环境保护局执行。
He was rejuvenated by his trip.
旅行使他恢复了活力。
running a build-up
进行一次压力恢复测试