Italian style of cooking is hearty and varied.
意大利的饭菜不仅丰盛，而且花样繁多。
I averted my eyes from the diverse advertisements for the invert converter.
我把目光从花样繁多的倒置转换器广告上移开.
Canton cuisine uses a great variety of materials, including the meat of snakes.
广帮菜的花样繁多，包括蛇肉也是其中的一个菜。
It has a series taste of sour and hot flavor, hot-pot flavor, pickles flavor, mushroom chicken flavor, Hongshao beef flavor and seafood flavor.
可以做出花样繁多的米粉美餐，且口感爽滑，不糊不断，百吃不厌。
All our garments are now poly-cotton, which is stronger, needs little ironing, and allows variations in patterns.
现在我们的服装都是涤棉料的，质地坚韧，免熨烫并且花样繁多。
With all the possibilities of eating instantly and constantly and with the abundance of food in America, is it any wonder that Americans tend to be overweight?
面对花样繁多的快速食品，人人可以便捷地、随时随地享用，许多美国人体重超过还值得奇怪吗？
Like the marriage dance, the funeral dance is also varied and diversified.
和婚俗舞蹈一样，丧事舞蹈同样五花八门，样式繁多。
Many hybrids are profuse and persistent with flowers.
许多杂种开花繁茂耐久。
There are various sorts of these.
这些东西花色品种繁多。
Genetic Diversity and Breeding Strategy of Cerasus Campanulata Maxim.
福建山樱花群体遗传多样性、繁育技术体系和育种策略研究
A great variety of
各式各样的，种类繁多的
My job it the same old story-too much work for too little pay!
我的工作是老花样——工作繁重，工资薄!
That it’s those small daily happenings that make life so spectacular.
日常的繁多小事能让生活变得繁花似锦。
and too much distracting variety about it.
花样多得让人眼花缭乱。
Various prose schools with different writing styles alternate frequently in Ming and Qing dynasties.
明清散文,流派众多,更迭频繁,风格多样。
ornamental tree with inedible fruits widely cultivated in many varieties for its white blossoms.
观赏树种，果实不可食，白色花，品种繁多。
There is a wide selection of colors and designs on display at the plastic products sales exhiBition.
本次塑料制品展销会，商品花色繁多。
We really have a good collection of cloisonne vases.
我们的确拥有种类繁多的景泰蓝花瓶。