The Feasibility Research on the Abolishment of General Average;
废除共同海损制度的可行性研究
Salvage Charges, General Average and Sue and Labour in Marine Insurance;
船舶保险中救助、共同海损以及施救费用的相关问题研究
When the general average loss occurs due to the parties,should the loss be shared in proportion among them in advance,or should it be recovered after judicial procedure? Since Chinese Maritime Code and the York-Antwerp Rules are ambiguous about it,Chinese Maritime Courts also give different answers in judicial practice.
因当事人过失引起的共同海损,不进行分摊还是先分摊后追偿?由于《海商法》和《约克·安特卫普规则》的规定模糊,我国不同海事法院在司法实践中给予了不的回答。
A Study on the System of the Maritime Liens on Cargo;
海事优先权制度是海商法的基本制度之一,在维护当事人的共同利益以及保护弱势方当事人利益方面具有十分重要的意义。
Firstly,self-determined priority and cooperative priority was used in beyond visual range multi-fighter cooperation and multi-target attack system,and a scheme of grouping the whole fighters was introduced.
首先在BVR多机协同多目标攻击系统中使用了自主优先权和协同优先权,采取了分组决策的方案,然后用BP神经网络完成目标分配,SOFM神经网络完成攻击排序,采用神经网络实现了决策算法,并对整个决策系统进行了仿真;然后,在原始态势数据的基础上计算了导弹攻击区,用比例导引法实现了空空导弹攻击。
On Priority of Sea Power:China s Geostrategic Choice;
海权优先:当代中国的地缘战略选择
The maritime liens set out in Article 4 shall take priority overregistered mortgages and "h ypothe`ques".
第四条所列海上留置权、应较已登记的抵押权及质权优先。
Limitations of Liability for Maritime Claims and Maritime Lien;
海事赔偿责任限制与船舶优先权的关系
Maritime Liens and the Debtors of the Maritime Claims Secured by Maritime Liens;
船舶优先权与其所担保的海事请求的被请求人
The Resolution to Concurrence Between Mortgage and Priority Claim to Seagoing-A Comment on Article 25 of Maritime Law;
船舶优先权与船舶抵押权竞合解析—兼评《海商法》第25条
Claims Secured by Maritime Lien
船舶优先权担保的债权
To give priority or precedence to(a creditor.
优先偿付给予(债权人)优先权
The right of a creditor to priority of payment.
优先受偿权债权人得到优先偿付的权利
Conflicts between Limitation of Liability for Maritime Claims and Maritime Lien and the legislative countermeasures;
论海事赔偿责任限制与船舶优先权制度的冲突及立法对策
Should Maintenance Fees for Waterway Be Listed as the Maritime Lien;
航道养护费能否列入船舶优先权的海事请求范围
where multiple priorities are claimed, the priority period for the application shall be calculated from the earliest priority date.
要求多项优先权的,该申请的优先权期限从最早的优先权日起计算。
Dividends for preferred stock underlie those of common stock.
优先股比普通股享有优先分红权
redeemable preferred share
可赎回有优先权的股份
sidestick priority
旁操纵杆使用优先权
call options on preferred stock
优先股的回收选择权
priority right [registered design]
优先权利〔注册外观设计〕
voting preferred stock
有表达权的确优先股
the refusal ;(right to accept or refuse sth before it is offered to others)
优先取舍权(决定是否接受某事物的优先权)