Assessment,development and protection of know-how;
专有技术的评估、开发和保护
Study on Legal Protection of Know-how Transfer to China by Transnational Corporations;
试论跨国公司对华专有技术转移的法律保护
The article expounds on definitions and characteristics of patents and know-how,introduces fee accounting modes and fee accounting models of these two kinds of invisible assets and illustrates these models' application with practical examples.
论述了专利与专有技术的定义及特点,介绍了这两种无形资产的计费方式和计费模型,并以实例对模型在石化业的应用作了说明。
This paper discusses the legal protection of the technical know-how from the three aspeatswhich are its measures for maintaining secresy, self-protection and application of the contract law, the criminal law and the law against illegal competition.
随着社会主义市场经济的建立,专有技术的法律保护亟待加强。
A new assessment method of the patent and know how is discussed.
运用技术、经济和法律方法,探讨专利与专有技术的价值评估,得出了技术贸易、技术入股及其他情况下技术价值的评估模型。
Law of company registration and other laws should give special provisions to proprietary technology contribution.
专有技术作为一种无形资产,因其特殊性,在其作为资本出资入股时与货币、实物、知识产权、土地使用权等可以用货币估价并可以依法转让的非货币财产存在一定的差异。
Then,the author discusses classifications about the system of agricultural informa-tion technology,and divides it into foundation technology,common technology and proprietary technology according to the development level.
探讨了农业信息技术的体系分类,并按照开发层次将农业信息技术分为基础技术、共性技术和专有技术三类。
The existing problems are studied in respect client’s confidence and project involvement, project management consultation capability, international standard and patent/proprietary technology and equipment, and project’s expected profit and detailed management.
简述了近期石化行业EPC总承包项目出现的4大特点,从顾客信任及工程介入、项目管理咨询能力、国际标准及专利/专有技术和设备、项目期望效益及精细化管理等4方面16个角度研究了问题所在,并提出了的解决问题的概念性对策。
The price includes the know-how and the patent as well.
这个价不仅包括专有技术,还包括专利。
"Payment for licensed patent, design, Technical Training and Technical Documentation"
许可的专利和/或专有技术、设计、技术培训和技术文件费用的支付。
Licensee shall be entitled to make Improvement on Know-how.
被许可方有权对本专有技术予以改进
Contents of Patent and/or Know-how and Delivery Schedule of elated Documentation (Omitted)
专利和/或专有技术范围和有关的技术资料交付时间表
The "technology" does not merely refer to industrial property, actually know-how is also included.
"技术"不仅仅是指工业产权,实际上包括专有技术。
Design fee related to licensed patent and/or know-how and relevant Technical Documentation fee;
许可的专利和/或专有技术的设计费用和相关的技术文件费用:
Fee for technical training related to the licensed patent and/or know-how.
与许可的专利和/或专有技术相关的技术培训费用:
I think buying the know?how is better than the right to use the patent.
我想购买专有技术比购买专利使用权要好。
SEVERAL ISSUES ON PROTECTING INTELLECTUAL PROPERTY IN LICENSING;
许可贸易中专利及专有技术的保护与运用策略
Model Contract for know-how Licensing Appendices
专有技术许可合同附件模板
In order to verify the correctness and reliability of Know-how
为了验证专有技术的正确性和可靠性
disclosure fee
公开(专有技术)费,特许权使用费
On the Determinant of the Valuation of Know-how and Appraisal Methods;
专有技术价值的决定因素与评估方法
The hunting expert will not claim fishing expertise.
猎人专家不会说他有专门的捕鱼技术。
a scientific player, game
有专门技术的选手、 需要技巧的游戏.
The art or profession of medicine.
医术,医业,医学有关医学的技术和专业
Tax official: it means the royalties, include patent right, proprietary technology, copy right, trademark right, and so on.
税务局:指各种专有权,如专利权、有技术版权、标等。
but other people find special terms of a certain branch of science or technology
有或技术领域的专用词汇