This paper introduced the definition of drug retail chain,gave an account of the history and current situation of associated laws and regulations,and also put forward some considerations about the topic.
对药品零售连锁法律法规规定的沿革及现状进行了介绍,并就此引发思考,与大家共同探讨。
Objective To understand and improve nurse s knowledge on blood collection and supplying and blood transfusion laws and regulations.
目的了解和提高临床护士采血用血相关法律法规知识水平。
At the same time it expa-tiates on how to change the traditional consumption concept,establishes the relevant laws and regulations,implements the pollution source control,strengthen the recovery and reuse so as to keep within limits of excess package and promotes the proper package.
本文简述了循环经济与适度包装的相关概念,以及我国包装行业的发展历程,阐述了如何通过改变传统的消费观念、制定相应的法律法规和实施源头控制加强回收利用来遏制过度包装、倡导适度包装。
The development of this new teeth cosmetology in clinic relates to the humanism problems such as taste,law and regulations,and it need to be controlled ra- tionally.
本文主要探讨饰齿与文齿的开展实施中涉及到的审美、法律法规等人文问题,并主张饰齿与文齿医疗服务需要理性掌握。
There are many provisons in the stipulations of China’s law and regulations.
我国法律法规规定中含有"国家有关规定"字样的条文非常多,将这些条文进行粗略的分类,按照涉及技术类规范制定、引导法律适用、另行引用专门规范、作为兜底条款加以引用、涉及细化规定等可划分为5类。
It is emphasized that supports from law and new technology are the key point to make the high-density development successful.
高密度开发的关键在于完善的法律法规和新技术的支持。
The primary problems in the water-resource management of our country are water-resource management system obstacle,water-law s distemper,lag in new theory and development of technology,low water-price,etc.
水资源管理体制性障碍、水法律法规不健全、新理论新技术发展滞后、水价偏低等是现存于我国水资源管理中的主要问题,对此,本文提出了强化管理、深化改革的可持续发展水资源管理建设的对策。
A great number of reasons cause the civil disputes,for example the nation laws are lag, the judge protect vulnerable groups a bit thick, the police manage breach of duty and so on, the expressway manage- maintain department has only a few flaws but lost a great deal of money.
因此,人是导致交通事故的最主要原因;造成高速公路交通事故民事纠纷的原因有很多,如国家法律法规滞后、法官对弱势群体的过分保护、公安机关交通管理部门疏于管理等,高速公路管养部门存在的管理不善只占事故原因的一小部分,却为此承担了巨额的经济赔偿;通过分析高速公路管养部门败诉的原因,本文从修订法律法规、加强部门间协调合作、增强管养部门举证能力和提高服务水平等几个方面提出了应对策略;鉴于防止事故发生是改善交通状况最为有效的方法,本文对我国易导致交通事故的几种情况进行了分析,并通过对比国外相关的法律法规,对我国现有的相关法律值得完善之处提出了建议。
A proposed or enacted law or group of laws.
法律，法规被提议或制定的法律或一组法规
(a) laws, regulations and procedures
（a）法律、法规和程序
be contrary to the law, rules, etc
违反法律、 规则等
Laws and Regulations Date of Implementation
法律和法规 实施时间
reinforce its legal construction;
加强法律、法规建设；
SELECTED CONSTITUTIONAL AND STATUTORY PROVISIONS
美国宪法和法律规定
act in disregard of laws and rules.
行动时漠视法律法规。
Laws and regulations on the administration of state-owned property
国有资产管理法律法规
ensure observance of laws and rules.
保证法律法规的遵守。
Enacting and improving rules and regulations.
３７、制定、完善法律法规。
The state should make laws and regulations and establish a state property management system .
国家要制定法律法规.
where suspension is required by the provisions of the laws, regulations and rules.
法律、法规和规章规定停止执行的。
Any withholding of taxes to be made under laws or administrative rules and regulations shall be handled in accordance with the provisions of relevant laws or administrative rules and regulations.
法律、行政法规规定代扣、代收税款的，依照法律、行政法规的规定办理。
On Application of Criterion about “Efficiency of Law” and “Benefit of Law”;
论“法律效率”与“法律效益”的规范运用
The provisions of the other laws or administrative decrees shall apply.
依照该法律、行政法规的规定处罚。
The state of being enacted.
条规，法规被制定成法律的状态
(v) The contract violates a mandatory provision of any law or administrative regulation.
（五）违反法律、行政法规的强制性规定。
(6) meeting the other requirements prescribed by laws and administrative rules and regulations.
（六）法律、行政法规规定的其他条件。