The mandatory measures for prejudicing civil action,regulated in Chinese Civil Procedure Act,is not perfect both in theoretical basis and in practical application.
我国民事诉讼法中规定的妨害民事诉讼强制措施,无论是理论基础还是具体适用上都存在一些问题。
Decision on the adoption of compulsory measures against obstruction of proceedings shall be made only by the people's court.
采取对妨害民事诉讼的强制措施必须由人民法院决定。
On Responsibilities of Civil proceedings --and the amendment of Coercive Measures of Civil Procedural Law;
论诉讼责任——兼谈《民事诉讼法》的强制措施制度的修改
The people's court concerned may punish any of the acts that hampers the civil litigation concerning the afore-mentioned acts according to the civil procedure law.
人民法院对前款规定的妨害民事诉讼的行为，依照民事诉讼法的规定予以制裁。
On Solution to Impeding Providing Evidence-In the view of civil procedure;
妨害举证行为对策研究——以民事诉讼为视角分析
On the Alteration, Cancellation and Repeal of Compulsory Measure;
论刑事诉讼强制措施的变更、解除和撤销
On Improvement of Criminal Coercive Measures in China--Viewing from the Target of Criminal Proceedings;
论我国刑事强制措施之完善——以刑事诉讼目的为视角
A Comparative Study on the Compulsory Measures in Criminal Procedure Between China and France;
中法刑事诉讼强制措施结构之比较研究
The Principle of Proportionality in Resorting to Criminal Coercive Measures: Concurrently on Supervision of the Executive Over Coercive Measures;
刑事诉讼强制措施的适用应遵守比例原则——兼论相关检察监督
civil action for damages
损害赔偿的民事诉讼
a suit against compulsory administrative measures restricting freedom of the person
对限制人身自由的行政强制措施不服提起的诉讼
A Superficial Analysis on the Meaning、 Litigious Function and Quality of Compulsory Measure--Comparative Research between Chinese and German Investigative Compulsory Measure;
谈强制措施的含义、诉讼功能及性质——中德侦查强制措施比较研究
On the Civil Relief of Environmental Hazards--A perspective of civil action
论环境公害的民事救济——以民事诉讼制度为视角
On the Nature and the Effect of Civil Enforcement;
论民事诉讼中强制拍卖的性质和效力
On the Compensation of Mental Injury in Criminal with Civil Lawsuits;
论刑事附带民事诉讼中的精神损害赔偿制度
Countermeasures to Protect the Rights of Victims in Incidental Civil Actions of Criminal Procedure
刑事附带民事诉讼中被害人权利保护的对策
On Stipulation and Prevention of Litigation Risk in Civil Suits;
论民事诉讼中诉讼风险的规制与防范
On the Improvement of Evidence Discovery System in Our Civil Procedure;
对我国民事诉讼证据开示制度的分析
Thinking of Perfectting System of Civil Instance of Court of PRC;
对完善我国民事诉讼审级制度的思考