With enhanced expectation of Renminbi appreciation,short-term foreign debt in China has increasingly enlarged.
随着人民币升值预期的加强,短期外债不断增加。
This paper presents a simple theoretic model that account for the abundance of short-term foreign debt in emerging market countries afflicted by currency crises, and argues that the over-inflows of short-term foreign debt in emerging markets result from governments guarantee on private investment.
本文提出一个简单的理论模型来解释新兴货币危机国在危机前存在大量短期外债的原因 ,认为政府对私人投资的担保导致了短期外债大量流入新兴市场国家。
A Research of the Dynamic Relationship between China's Long-term and Short-term External Debts
中国长期外债与短期外债的动态关系研究
a short bill, bond, etc
短期票据、 债券等
China's foreign debts are comparatively small, and 85 percent of which are long-term debts. This entails smaller pressures on the country to buy foreign exchange to repay short-term loans.
中国外债比较少，尤其是其中85％是长期的，换外汇支付短期债务的压力也比较校
Short-term debt has been converted into longterm debt.
短期债务已被转化为长期债务，
The yields of long-term Exchange Fund Notes were largely consistent with movements in short-term Hong Kong dollar interest rates.
长期外汇基金债券收益率大致上与短期港元利率走势一致。
and for shortterm debt we have A one plus,
我们的短期偿债信誉为A＋，
a market for short-term debt instruments.
短期债务手段的股市。
a short date,ie an early date for the maturing of a bill, bond,etc
短期（兑现票据、债券等的）.
Korea was also helped by a restructuring of its short-term bank debt by foreign banks.
而韩国则让外国银行出面，帮助它重组短期银行债务。
Shorter maturity bonds are typically less price-sensitive to interest rate changes than long maturity bonds.
另外，期限较短的债券通常对利率变动的反应不会那么大。
seven-year Exchange Fund note
七年期外汇基金债券
external debt standstill agreement
外债延期偿付的协议
Foreign debts were defaulted.
外债没有如期偿还。
It is a standard in order to raise money with emission deadline, national debt can be divided for long-term national debt, short-term national debt and metaphase national debt.
以筹措和发行的期限为标准，国债可分为长期国债、短期国债和中期国债。
Evaluating liquidity and short-term debt-paying ability.
评价流动性和短期偿债能力
Can these bonds berealized at short notice?
这些债券能在短期内兑现吗?
That depends on the pay down I suppose.
承担债务的期限长短取决于付款时间。
So they have developed the short-term market instead.
因此，他们转而发展短期债券市场。