The Americans bombed Dresden.
美国人轰炸德累斯顿。
Dresden point lace
德累斯顿抽花刺绣品
Staatliche Kunstsammlungen, Dresden
国立德累斯顿艺术收藏馆
Automobile factory of Volkswagen AG with double-layer curtain wall, Dresden
大众汽车德累斯顿双层幕墙装配车间
The first Expressionist group gathered at Dresden in 1905.
第一个表现主义团体于1905年在德累斯顿成立。
The DREDEN strengthen floor is the result of our high technology research.
德累斯顿强化地板是我公司高科技研制的成果。
Saxon State Library: State and University Library, Dresden
萨克森国家图书馆:国家和大学图书馆,德累斯顿
where he lived in Dresden under a false name and with a cover-up job as the head of a so-called German-Soviet Friendship Society.
在那里他化名住在德累斯顿，掩护身份是所谓德苏友好协会会长。
Dir( Er leitet das Schreiben an den Bü rgermeister. Er leitet das Gas durch ein Rohr. Er leitet den Brief nach Dresden.
方向（将信件转送给市长。他用试管输送气体。他将信转往德累斯顿。
I, he was serving aboard the light cruiser Dresden.
第一次世界大战爆发的时候，他正在“德累斯顿”号轻巡洋舰上服役。
The Historicity of Texts and the Textuality of History:Understanding “the Dresden Slaughter” in Vonnegut’s Slaughterhouse-Five;
“文本的历史性”和“历史的文本性”——以《五号屠场》中“德累斯顿大屠杀”为例
They had been sent to Dresden at the age of fifteen, for music among other things. And they had had a good time there.
她们十五岁的时候,到德国德累斯顿学习音乐。她们在那里过的是快活的日子。
The opera was banned afterits first performance in Dresden, and Strauss resigned as the chief inspector of the State Music Bureau.
该剧在德累斯顿初演后遭禁，施特劳斯因此辞去“国家音乐局”总监的职务。
All the toilets on the Frankfurt to Dresden train were locked because there was no water for flushing.
因为没有冲厕用水，这列自法兰克福开往德累斯顿的火车上的所有厕所都上了锁。
Bu not many words about Dresden came form my mind then-not enough of them to make a book, anyway
不过当时我脑子里关于德累斯顿并没有多少话要讲——横竖不够写一本书。
He thought of her in amorous meditation a good deal as he might have thought of a Dresdenchina shepherdess.
他对她情意绵绵，朝思暮想，就象他为德累斯顿的牧女瓷像神魂颠倒一样。
Finally, Planning of different levels has different effects on the development and conservation of the cultural landscape in the Elbtal Dresden.
最后论述了不同层次的规划对德累斯顿易北河段人文景观的发展和保护的作用。
Eisenhower's purpose now was to split Germany in two by joining up with the Russians on the Elbe between Magdeburg and Dresden.
艾森豪威尔现在的目的是要在马格德堡与德累斯顿之间的易北河上与俄国人会师，把德国一切为二。