His poetry exists multi-dimensional image:the parataxis of the subject(the poet and the lyric protagonist in poems) and object(the object which is displayed and which is used to display and symbolize),the mutual influencing of individual and whole.
受象征主义的影响,李金发走上了象征主义的道路,他的诗歌中有着多维意象:象征主体(诗人和诗中的抒情主人公)和象征客体(被表现和被用来表现、象征的对象)之间的意合神涉,象征的个体与整体之间的契合互涉。
Two halves make a whole.
两个一半合成一个整体。
make into a whole or make part of a whole.
使成为一个整体或成为整体的一部分。
three people considered as a unit.
三人被认为是一个整体。
five people considered as a unit.
五人被认为是一个整体。
eight people considered as a unit.
八人被认为是一个整体。
To make or combine into a total.
总结，叠加产生一个整体或组合成一个整体
Process plants: A process stream must perform as a whole, similar to an integrated manufacturing cell.
流程型工厂：整个工艺流是一个整体，相当于一个整合的生产单元。
Four quarters make a whole .
四个四分之一构成一个整体。
The union of two metal parts by welding.
焊接把两个金属部件焊接为一个整体
two people considered as a unit.
两个人被认为是一个整体。
The enthusiasts or fans of a sport or pursuit considered as a group.
作为一个整体的爱好体育和运动者.
The people as a whole.
集体作为一个整体的人群
The fie Zang-organs and all the orifices on the body constitute an inteqrity.
8五脏与形体诸窍连接成一个整体。
characterized by unity; being or joined into a single entity.
表现出联合的特征；是一个整体或联合成一个整体。
IN the beginning, the heavens and earth were still one and all was chaos.
起初，天和地是一个整体，混沌一团。
people in general considered as a whole.
作为一个整体的一般意义上的人。
tending to combine and coordinate diverse elements into a whole.
倾向于联合和调整不同成分为一个整体。
a single undivided whole.
一个不可分割的整体。