Analysis of Microfinance Credit Loan Projects in Tongren in Guizhou Province;
以贵州铜仁地区为例的无担保小额贷款简化分析
Study on the Microfinance for Reservoir Resettlers in Post-relocation Support;
水库移民后期扶持小额贷款研究
There are many problems for microfinance developing,which is a financial innovation,including the great restriction of product characteristic,the bottleneck of market development,weak foundation of microfinance companies,many setbacks and low efficiency.
小额贷款业务是对传统金融制度的一次创新,目前还存在着产品属性制约强、市场发展瓶颈大、贷款公司展基础薄、运行障碍多、帮扶效率低等诸多问题。
Loans Balance of Financial Institutions at Year-end
金融机构年末贷款余额
At present, the agricultural loan only accounts for about 7.4% of all loan balance, and the township enterprise only accounts for about 6% of all loan balance.
目前，农业贷款仅占全部贷款余额的7.4％左右，乡镇企业贷款仅占全部贷款余额的6％左右。
The account has a credit balance of 100 .
帐户上有100英镑的贷款余额。
On the other hand, banks issued 8,652.4 billion Yuan worth of net loans, up 15.5 percent.
各项贷款余额为86524亿元，增长15.5％。
headroom [World Bank]: The difference Between the statutory lending limit and the value of loans that are disbursed and outstanding.
净空: 指贷款的法定限额和支付未偿还贷款余额之差。
Savings deposits in various forms increased by 16.1 percent as compared with the figure at the end of 1997, and the loans from banking institutions rose by 15.5 percent.
各项存款余额比上年末增长１６．１％，各项贷款余额增长１５．５％。
The loans by rural credit cooperatives stood at 1,394.0 billion yuan, an increase of 195.3 billion yuan.
全国农村信用社贷款余额13940亿元，增加1953亿元。
The balance of loans in RMB of three-capital enterprises in China is close to 100 billion yuan
中国三资企业人民币贷款余额近一千亿元
The year-end value of loans rose by 19.9 percent to 720.29 billion yuan, an increase of 120.79 billion yuan from the previous year.
贷款余额7202.9亿元，新增1207.9亿元，比上年增长19.9%。
At the end of 2002, the total balance of consumer loans stood at 1.07 trillion Yuan.
发展居民住房、助学等消费信贷，２００２年末消费贷款余额达１．０７万亿元。
The balance of nonperforming loans of the four exclusively State-owned commercial banks and its proportion in total loans are being decreased.
四家国有独资商业银行不良贷款余额及其占全部贷款的比例逐步下降。
on annuity basis [Home Purchase Scheme]
根据按年递减的贷款余额计算〔自置居所资助计划〕
By the end of August, the balance of various loans had totaled 8,058.5 billion yuan, up 16.4 percent on the same period of last year, with the growth rate rising by 0.6 percentage point on the previous month.
截止8月末，各项贷款余额80885亿元，增长16．4％，增幅比上月高0．6个百分点。
The loans in Renminbi and foreign exchanges in various forms in all financial institutions reached 13,980.3 billion yuan, up 15.4 percent on comparable basis.
全部金融机构本外币各项贷款余额139803亿元，按可比口径计算，增长15.4%。
credit balances in customers' account
应收帐款明细帐户贷方余额
Credit Balance Repayment: You agree to pay back (settle) all money borrow within 28 days.
贷方余额偿还：用户同意在28天内归还所有贷款。
We have therefore credited you with the residue, ￥10,000 against the next account, which kindly note.
因此，余款1万元，为供下次结算，该余额记入贵贷方帐内，希请鉴察。
a consumer credit line that can be used up to a certain limit or paid down at any time.
只要偿还曾贷款项其贷款额可增加的信用贷款。