occurring or payable twice each year.
每半年发生一次的或每半年支付的。
This semiannual interest payment will be recorded as shown below...
这项每半年支付一次的利息费用记录如下…
Government-debt security with a coupon and original maturity of more than10 years. Interest is paid semiannually.
原始有效期高于十年并带有息票的政府债券，利息每半年支付。
Semiannual payment of bond interest
支付半年一次的债券利息。
These interest payments are called coupons and are usually paid semi-annually or annually.
这些支付的利息叫做息票，通常半年或一年支付一次。
payment by half down and half in instalments
一半付现一半分期的支付方式
Two months later, on March 1, a semiannual interest payment is made to bondholders.
在两个月之后的3月1日,给债券持有者支付半年的利息。
Interest is paid yearly.
利息一年支付一次。
To record semiannual interest payment to bondholders, and to recognize two months' interest expense accrued since year-end.
记录支付给债券持有者的半年利息,并确认自上年末以来两个月的应计利息费用。
Here's the receipt for half payment on goods.
这是支付一半货款的收据。
He bound himself to pay half the cost of the expedition.
他保证支付这次远足旅行费用的一半。
What do you say to 50% by L/C and 50% by D/P?
那么一半用信用证、一半用付款交单支付，你看怎么样？
It was evidently not enough: Teddy was never seen again.
因此，他在1990年再度遭绑后，龚如心只支付了勒索赎金的一半——3400万美元。
The purchase price is $4 plus interest of $10 accrued from April 1, the date of the last semiannual interest payment.
购入价格为4美元,从上一个半年期的利息支付日4月1日开始的应计利息为10美元。
DIVIDEND ON THE WHOLE OR ON HALF OF YOUR REGISTERED HOLDING OF SHARES.
阁下就已登记持有之股份选择收取全部或一半以股代息股份以支付二零零六年末期股息.
The right to receive this payment or the obligation to make this payment.
年金享受权；年金支付义务接受这种支付的权利或付出这种支付的义务
The annual payment of an allowance or income.
年金津贴或收入的年度支付
The bribes were paid over the past12 years.
这些贿赂是在过去12年里支付的。