In this work,there is an immense space of meaning constructed by three interacted aspects,abyss of desire,beauty of cruelty and light of warmth.
《榆树下的欲望》营构了一个巨大的意蕴空间,欲望之渊、残酷之美和温暖之光是这个意蕴空间中三个互动互渗的层面,忽视对其中任何层面的观照,都将对文本的意涵造成一定程度的遮避。
In the poem, the poet sings the praises of the warmth and fruitfulness of autumn in various ways.
在诗中 ,诗人运用各种手法热情讴歌了秋季的温暖和丰硕 ,整首诗洋溢着欢乐之情。
In the meantime, it had something to do with the warmth form the peper, fragrance and medicine valure.
同时,还与椒的温暖、芳香和药用价值相关。
By applying the warmth index the analysis on the relationship between distribution and calorcity of the main introduced species in Fujian province was conducted, which would help to determine the best domain of calorcity distribution of the main introduced tree species through combination with the principle of peak width of half height.
应用温暖指数分析了福建主要引种树种分布与热量之间的关系 ,结合半峰宽原理确定了福建省主要引种树种的最适热量分布范围。
Kira′s warmth index(WI),coldness index(CI)and XU′s humidity index(HI)of 112 dominants and main companions have been calculated.
根据中国亚热带常绿阔叶林区域的气象资料和植物分布资料，利用Ｋｉｒａ的温暖指数（ＷＩ）和寒冷指数（ＣＩ）及徐文铎从中变化出的湿润指数（ＨＩ）计算了中国亚热带常绿阔叶林１１２个优势种及常见种的水热指标值，分析了树种分布与气候的关系，并将优势种及常见种划分为５个Ｋｉｒａ水热指标分布类群，它们是：Ｇ１低温半湿润型，Ｇ２低温湿润型，Ｇ３低中温湿润型，Ｇ４高中温湿润型，Ｇ５高温湿润型。
Using Kira s warmth index WI,col.
结果表明，贡嘎山区水分条件较好，温度条件是植物群落垂直分布的限制因子，亚高山针叶林，针叶阔叶混交林，常绿阔叶林的分布上限，其温暖指数，生物学温度分别为８－１２１，４０，６０－６８（℃·月）和３。
The formation and decay of the warm water with sea surface temperature (SST) higher than 30℃ in the upper South China Sea (SCS) west of the Philippines is investigated using a suite of new satellite measurements and the NCEP/NCAR reanalysis data.
采用改进的甚高分辨率辐射计(AVHRR)、热带降水测量卫星(TRMM)、快速散射计(QuikSCAT)等最新高分辨率的卫星遥感资料和美国国家环境预报中心和气象研究中心(NCEP/NCAR)多年平均再分析资料,揭示出气候态下菲律宾以西海域30℃以上高温暖水的出现和面积突增可以作为南海夏季风爆发的先兆,高温暖水具有生命期短的特征。