Qingdao Railway Terminal is one of the national important railway terminals, Shijiazhuang-Taiyuan-Qingdao dedicated passenger line, Jiaozhou-Jinan, Lancun-Yantai, Jiaozhou-Xinyi, Qingdao-Rongcheng intercity railway line and Jiaozhou-Huangdao railway around the harbor converge here.
青岛枢纽将形成包括既有铁路、客运专线、城际铁路，衔接五条铁路四个方向的现代化综合铁路网络，青岛铁路枢纽将作为东西、南北两条陆海通道的交汇点，在全国铁路网中的地位和作用将日益加强。
The Ellis Island Immigration Station and the Reformation of American Immigration Policies;
埃利斯岛移民接收站与美国移民政策的重大改革
One is sentenced to death and must wait in the custody of the island's captain guard until a guillotine can arrive.
在法属纽芬兰岛上，渔夫尼尔酒后杀人而被判处死刑。
The foggiest place is in some places on the Newfoundland, coast of Canada, for an average of120 days a year.
雾最大的地方是加拿大沿海的纽芬兰岛的一些地区。一年平均有120天有雾。
Newfoundland\0Newfoundland Standard Time\0Newfoundland Daylight Time\0*
纽芬兰\0纽芬兰标准时间\0纽芬兰夏时制\0*
He then sailed further south to an island which is now known as Newfoundland.
他继续南行至他命名为Vinland现在叫纽芬兰的岛屿。
part of the province of Newfoundland in the eastern part of the large Labrador-Ungava peninsula in northeastern Canada.
纽芬兰省的一部分，位于加拿大东北部的拉布拉多半岛的东部。
A promontory of southeast Newfoundland, Canada, on the coast of the Avalon Peninsula.
莱思角加拿大纽芬兰省东南部一海角，位于亚法隆半岛沿岸
a port and provincial capital of Newfoundland.
纽芬兰省会和一个港口。
Finland is famous as an island country.
芬兰是个著名的岛国。
"atlantic Provinces: the eastern Canadian provinces of New Brunswick, Prince Edward Island, Nova Scotia, and Newfoundland."
宾大西洋诸省: 加拿大东部省份,新不伦瑞克,爱德华太子岛,新斯科舍和纽芬兰。
in Cornwall, England, to St. John's. Newfoundland.
英国的康沃尔，传到纽芬兰的史蒂芬?约翰。
bred of large heavy-coated white dogs resembling the Newfoundland.
非常大的多毛白色狗，与纽芬兰犬形似。
The Commercial Faculty of Newfoundland Memorial University of Canada
加拿大纽芬兰纪念大学——国际商学院
Four countries shared the top rating: Finland, Iceland, Ireland and the Netherlands.
有四个国家等级最高：芬兰、冰岛、爱尔兰和荷兰。
Any of a breed of large, strong dog developed in Newfoundland and having a thick, usually black coat.
纽芬兰犬产于纽芬兰的一种大型、强壮的狗，具有厚厚的、不寻常的黑毛
Newfoundland again found itself in financial trouble in the 1940s: this time Britain nudged Newfoundland and Labrador into the arms of Canada.
40年代时，纽芬兰再次遭遇财政危机：这一次英国把纽芬兰和拉布拉多推给了加拿大。
Candidate for the Cambrian-Ordovician boundary stratotype of Newfoundland
关于纽芬兰寒武系-奥陶系界线层型候选剖面
The Finno-Ugric language of the Finns.
芬兰人的芬兰－乌戈尔语
They had been turned around by the storm and were now pointed back toward Newfoundland with both throttles wide open!
原来他们在风暴中转了方向，现在正开足双油门朝着纽芬兰回航!