A murderer without motive ——A Probe into Perry Smith s Character in “In Cold Blood" by Using Freud s Psychological Theory;
一个没有动机的谋杀者——《冷血》中贝利人物形象分析
The author attaches much attention to the psychological status of the cold-blooded killer Perry Smith,which makes the meaning of the title disputable.
作品中作家却用大量笔墨刻画了"冷血"杀手贝利·史密斯的不健全心理,令《冷血》这一题目的含义耐人寻味。
A new process for preparation the ketolide antibiotic telithromycin by multistep reactions started from clarithromycin is reported.
以克拉霉素为原料,经多步反应制得酮内酯类抗生素泰利霉素。
4-[4-(3-Pyridinyl)-1H-imidazol-1-yl]-1-butanamine, the side chain of telithromycin, was synthesized from 3-acetylpyridine via bromation, cyclization, condensation with N-(4-bromobutyl)phthalimide and hydrazinolysis with an overall yield of 31%.
3-乙酰吡啶经溴化、环合得4-(3-吡啶基)-1H-咪唑,再经与N-(4-溴丁基)邻苯二甲酰亚胺缩合和肼解得到泰利霉素的重要中间体4-[4-(3-吡啶基)-1H-咪唑基]-1-丁胺,总收率为31%。
The mechanism of acquired macrolide resistance,the structureactivity relationships of ketolides and clinical properties of cethromycin (ABT-773) and telithromycin are mainl.
现综述大环内酯的获得性耐药机制,进而阐明以大环内酯为基础经结构改造而来的酮内酯类抗生素的构效关系,并介绍其代表性药物泰利霉素和喹红霉素(ABT-773)的临床特性。
"Hello, Huckleberry!"
“你好啊，哈克贝利
Tom,@ whispered Huckleberry,
“汤姆，”哈克贝利小声问道，
Potter: Oh,yes,George Bailey.
波特：哦，当然，乔治·贝利。
Don't count on much, Billy.
不要抱太大的希望，贝利。
Peli Promotes Autobiography in Mexico
贝利在墨西哥推出自传
"Say, Billy, got a yaller ticket?"
“喂，贝利，你有黄色票吗？”
Huckleberry was filled with admiration of Tom's facility in writing,
哈克贝利心悦诚服汤姆流利的书写，
It was such a shock when Beria was uncovered. How could a socialist country produce a Beria?
出了一个贝利亚，就不得了，怎么社会主义国家出贝利亚？
But this time, Cibelli left the lab in a depressed mood.
不过这次奇贝利沮丧地离开了实验室。
People in Chernobyl were subjected to radiation.
切尔诺贝利城的人们易受辐射的攻击。
It was true that old Perier had come round.
确实，贝利埃老头也转变了。
"Stopped to talk with Huckleberry Finn."
“路上和哈克贝利-费恩讲话耽搁了。”
"I STOPPED TO TALK WITH HUCKLEBERRY FINN!"
“我路上和哈克贝利-费恩讲话耽搁了
Like Pele and Muhammad Ali before him,
像在他之前的球王贝利和拳王阿里，
together with footballer Pele and boxer Muhammad Ali.
和球王贝利、拳王阿里一起。
The Trulli of Alberobello
阿尔贝罗贝洛的楚利式建筑
Betty, John and Harry came to see him,
贝蒂、约翰、亨利都来看他，
Rayleigh-Benard instability
瑞利－贝纳尔不稳定性