On study of omnidirectional base station antenna use for personal communications;
一种用于个人通信的基站全向天线的设计思路
Study on Authentication Protocol for Personal Communication Security;
个人通信安全接入认证的研究
The rapid development trends of mobile communications and personal communications, and the migration from the 2nd generation mobile systems GSM to the new or 3rd generation systems UMTS in Europe are briefly described.
简要说明移动通信和个人通信迅速发展的趋势和欧洲第二代移动系统ＧＳＭ向新一代即第三代系统ＵＭＴＳ的变移和进化。
This paper shows the evolution and action of R & D on personal communications as project of communication subject of national high-technology R & D programme, in wireless access technology, CDMA communications, 3G mobile communications, satellite and high-space mobile communications, and new technique of 2G mobile systems specially.
本文就国家“863”计划通信技术主题的个人通信高技术研究发展 ,特别是无线接入技术、CDMA通信技术、第三代移动通信技术、高空平台移动通信方式和第二代移动通信新技术的突出研究成果 ,和在个人通信发展中的作用和地位进行论述 ,并对21世纪我国个人通信面临的新挑战和发展策略进行讨论。
This paper presents a methodology to evaluate the signaling system loading for personal communications that are independent of assumptions.
本文提出一种个人通信信令系统分析的通用模型 ,用它对GSM和采用IS 41信令系统的负荷进行了性能分
In view of personal communication,
至于说到个人通信，
When do you think personal communication can become a reality?
您认为什么时候能实现个人通信呢?
This paper briefly introduces the concepts, implementing and applying for personal communications.
简述个人通信的概念、现和应用。
Study of Location Information and Multiplex Access Technology for Personal Communication
个人通信中的位置信息与多址技术研究
will usher in a new video and personal communications era.
它的使用将开创一个视频与个人通信的新时代。
The speed and rapidity with which the personal communications revolution takes place is,unlike fixed transmission systems,highly dependent on technology and communication standards.
不像固定通信系统，个人通信的快速发展在很大程度上依赖于技术和通信标准的发展。
A personal distribution list cannot include itself as a member.
个人通信组名称列表不能是它本身的成员。
Research on Mobile Location Management Scheme in Personal Communication Network;
个人通信网络中的移动位置管理策略研究
The Practice Study on Personal Information Protection Teaching in General High School;
普通高中个人信息保护教学实践研究
Personal Credit Dept. of Tong Jiang Bank (A Case);
通江支行个人信贷部（管理风格案例）
On the Problem and Strategy of Personal Honesty and Credit in the Construction of "Honesty and Credit in Nantong";
个人诚信在“诚信南通”建设中的问题及策略研究
On the Legislation Idea of Personal Information Protection--Between information protection and freedom of information circulation;
个人信息保护立法理念探究——在信息保护与信息流通之间
The success of mobile systems across the world is a sign that communication is moving towards a more personalized,convenient system.
世界范围移动通信的成功标志着通信正在向着更加个人化、更方便的通信系统迈进。
A file that identifies a person or organization. Communicator uses certificates to encrypt information.
用于标识一个人或组织的一个文件。通信器利用证书来加密信息。
I'm sorry, he is on another phone just now. Do you want to leave a message?
很抱歉,他正在与别人通话。你想留个口信吗?
Another worry is that telecommunication systems may isolate people from each other.
另一个担忧是通信系统会使人们互相隔离。
changing a person's beliefs by argument or reasoning or entreaty.
通过争论或说理恳求改变一个人的信仰。
This is the usual kind of message in a personal ad:
以下是一则个人广告中通常出现的信息内容：