That using"self reflection"technique to capture present life,embodies his integrated concern on life and philosophical thinking on life truth,and the existence of life on him becomes cinematic entity.
作为伊朗民族电影旗手的阿巴斯电影显现出虚构与真实、故事与纪录迷一般的纠缠,使用"自我反映手法"捕捉当下生活体现了他对此在人生的完整关照,也体现了他对人生之真相的哲学思考,人生的存在在阿巴斯的那儿成为电影的实体,透过影像和故事,从阿巴斯电影中折射出来的是他关注人生的悲悯的人道眼光和宽广的人文情怀。
The judge needs to follow the basic logic and rules of value in the recognition of civil"truth".
法官确认民事诉讼"真相"时需要遵循基本的逻辑和价值规则。
It reviewed the reasons of if or not telling the cancer patients the truth,analyzed the factors which influenced telling the truth,and discussed the characteristic on this issue in China.
本文综合国内外学者的研究,从是否告知癌症患者真相的理由出发,分析影响告知真相的因素,并结合我国的自身情况,试图在尊重癌症病人知情权与避免发生不良后果之间寻找一个平衡点,给医生、律师及法医学工作者在实践中带来一些提示。
To seek the truth according to which the cases were judged has always been the main way in which human society resolves all kinds of disputes or issues,even if in the early stage of human society.
探求案件的事实真相,循实情而断案一直是人类社会解决各种矛盾和纠纷的主流,即使在人类社会的早期也是如此。