A man who is careful in choosing friends will certainly derive benefit from them. Why? Because there are more false friends than real ones in this world.
一个择友谨慎的人一定会从他们那里获得益处。为什么？因为在这个世界里假朋友比真朋友要多。
He is discreet in his behavior [in choosing his friends].
他行为 [择友] 谨慎。
Be slow in choosing a friend, slower in changing.--Benjamin Franklin, American president
选择朋友要谨慎,换朋友更要谨慎。美国总统富兰克林
Care in choosing.
审慎选择时的小心谨慎
Be slow in choosing a friend, slower in changing.
择友宜慎，弃友宜更慎。
Extreme unfriendliness or reserve.
冷淡极其不友好或谨慎
Be slow in chusing a friend,slower in changing.
选择朋友要慎重,更换朋友更应慎重。
You must choose you friends with discretion.
你一定要慎重地择友。
Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet
你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心
Before you make friend, eat a bushel salt with him.
结交朋友前，先和他共吃斗盐，交友谊谨慎。
Be slow in choosing a friend; slower in changing. --Bejjamin Franklin
择友宜慎，弃之更宜慎。——富兰克林
Be slow in choosing a friend; slower in changing. -- benjamin Franklin
择友宜慎,弃之更宜慎。-- 富兰克林
A Warning of Studying Abroad: Beware These schools in Denmark and Sweden
留学预警:谨慎选择丹麦、瑞典三所学校
A wise patriarch is pretty careful to select women of sound heritage,as a gardener is careful to select the proper strain for grafting a branch.
贤明的家长是会谨慎选择那些有着健全遗传的女人的，正如园丁移植树枝时谨慎选择好种一样。
You should be considerate of others' situations when choosing a present.
选择礼物时你应该谨慎的考虑其它的状况。
However, one must be careful in selecting the right material.
不过，吾人在选择正确的阅读刊物时一定要谨慎。
youngsters can learn how to choose wisely and spend carefully.
孩子能学会如何进行明智的选择，谨慎花钱。
Be as careful of the Books you read, as of the company you keep; for your haBits and character will Be as much influenced By the former as By the latter.
选书应和交友一样谨慎，因为你的习性受书籍的影响不亚于朋友。